Marseillaise

See also: marseillaise

English

Etymology

Borrowed from French Marseillaise.

Pronunciation

• (UK) IPA^(key): /mɑː.seɪˈjɛz/
• (US) IPA^(key): /mɑːɹseɪˈjɛz/

Proper noun

the Marseillaise

1. The French national anthem, La Marseillaise, with at least seven verses plus the chorus.

Translations

the French national anthem

• Arabic: لَامَارْسِيِيز m (la-marsiyēz)
• Chinese:

  Mandarin: 馬賽曲／马赛曲 (zh) (Mǎsài qǔ)

• Finnish: Marseljeesi
• French: la Marseillaise (fr) f
• German: Marseillaise (de) f
• Greek: η Μασσαλιώτιδα f (i Massaliótida)
• Italian: la Marsigliese f
• Japanese: ラ・マルセイエーズ (ra-Maruseiēzu)
• Korean: 라 마르세예즈 (ra Mareuseyejeu)
• Macedonian: Марсејеза f (Marsejeza)
• Marathi: ला मार्सेलेज (lā mārselej)
• Polish: Marsylianka (pl) f
• Portuguese: A Marselhesa f
• Russian: Марселье́за (ru) f (Marselʹjéza)
• Spanish: la Marsellesa f
• Swedish: Marseljäsen c
• Turkish: marseyez (tr)

Further reading

• French text, from presidential website

French

Pronunciation

• IPA^(key): /maʁ.sɛ.jɛz/, /maʁ.se.jɛz/
• Rhymes: -ɛz

Noun

Marseillaise f (plural Marseillaises)

1. female equivalent of Marseillais

Proper noun

La Marseillaise f

1. the Marseillaise (French national anthem)