त्योरस
Jump to navigation
Jump to search
Hindi[edit]
Alternative forms[edit]
Etymology[edit]
From ति- (ti-, “three”) + बरस (baras, “year”).
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
त्योरस • (tyoras) m (Urdu spelling تیوْرَس)
- the third year past or to come
- the year before last
- 2008, Jainendra Kumar, edited by Nirmala Jain, जैनेन्द्र रचनावली [jainendra racnāvlī], volume 4, Bharatiya Jnanpith, →ISBN, page 509:
- केदार, तुमने कब ब्याह किया? त्योरस साल ही तो?
- kedār, tumne kab byāh kiyā? tyoras sāl hī to?
- Kedar, when did you get married? Just the year before last, right?
- the year after next
- 2009, “हरी घास पर घण्टे भर”, in Dr. Saraswati Bhalla, editor, रंग-सप्तक [raṅg-saptak], Vani Prakashan, →ISBN, page 112:
- अगले साल आशा बी.ए. पास कर लेगी। फिर त्योरस प्रकाश हायर सैकेण्ड्री कर लेगा और गुड्डी जूनियर से सीनियर स्कूल में आ जायेगी।
- agle sāl āśā bī.e. pās kar legī. phir tyoras prakāś hāyar saikeṇḍrī kar legā aur guḍḍī jūniyar se sīniyar skūl mẽ ā jāyegī.
- Asha will pass B.A. next year. Then Prakash will complete higher secondary school the year after that, and Guddi will enter from junior to senior school.
- the year before last
Usage notes[edit]
- This word can also be sometimes used as an adjective; e.g., त्योरस साल (tyoras sāl, “the year before last/after next”).[1]
References[edit]
- ^ Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975) “त्योरुस”, in Hindī Śabdasāgara [lit. Sea of Hindi words] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha, page 2151
- McGregor, Ronald Stuart (1993) “त्योरस”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press, page 465
- “त्योरस”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English], Noida, India: Rekhta Foundation, 2024.