áthatolhatatlan

Hungarian

Etymology

áthatol +‎ -hatatlan

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈaːthɒtolɦɒtɒtlɒn]
• Hyphenation: át‧ha‧tol‧ha‧tat‧lan

Adjective

áthatolhatatlan (comparative áthatolhatatlanabb, superlative legáthatolhatatlanabb)

1. impassable, impervious, impenetrable, impermeable

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)
	singular	plural
nominative	áthatolhatatlan	áthatolhatatlanok
accusative	áthatolhatatlant	áthatolhatatlanokat
dative	áthatolhatatlannak	áthatolhatatlanoknak
instrumental	áthatolhatatlannal	áthatolhatatlanokkal
causal-final	áthatolhatatlanért	áthatolhatatlanokért
translative	áthatolhatatlanná	áthatolhatatlanokká
terminative	áthatolhatatlanig	áthatolhatatlanokig
essive-formal	áthatolhatatlanként	áthatolhatatlanokként
essive-modal	áthatolhatatlanul	—
inessive	áthatolhatatlanban	áthatolhatatlanokban
superessive	áthatolhatatlanon	áthatolhatatlanokon
adessive	áthatolhatatlannál	áthatolhatatlanoknál
illative	áthatolhatatlanba	áthatolhatatlanokba
sublative	áthatolhatatlanra	áthatolhatatlanokra
allative	áthatolhatatlanhoz	áthatolhatatlanokhoz
elative	áthatolhatatlanból	áthatolhatatlanokból
delative	áthatolhatatlanról	áthatolhatatlanokról
ablative	áthatolhatatlantól	áthatolhatatlanoktól
non-attributive possessive - singular	áthatolhatatlané	áthatolhatatlanoké
non-attributive possessive - plural	áthatolhatatlanéi	áthatolhatatlanokéi

Further reading

• áthatolhatatlan in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• áthatolhatatlan in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)