índole
Jump to navigation
Jump to search
See also: indole
Portuguese[edit]
Etymology[edit]
Borrowed from Latin indolēs (“talent, nature”).[1] Compare Italian indole.
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
índole f (plural índoles)
- temperament (a person’s normal manner of thinking, behaving or reacting)
- Synonyms: temperamento, carácter, vocação
References[edit]
- ^ “índole” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2024.
Spanish[edit]
Etymology[edit]
Borrowed from Latin indolēs (“talent, nature”).[1]
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
índole f (plural índoles)
- type, kind, sort
- 1888, Eduardo Acevedo Díaz, Ismael:
- Como muchos de los hombres de su índole, que no temían a Dios, ni sabían orar y sí apenas hacerse en la boca la señal de la cruz
- Like many men of his sort, who did not fear God, nor knew how to pray, and scarcely knew how to mouth the Sign of the Cross
- nature, character
References[edit]
- ^ “índole”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Further reading[edit]
- “índole”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Categories:
- Portuguese terms borrowed from Latin
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese feminine nouns
- Spanish terms borrowed from Latin
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/indole
- Rhymes:Spanish/indole/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns
- Spanish terms with quotations