þétta

See also: þetta

Icelandic

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Verb

þétta (weak verb, third-person singular past indicative þétti, supine þétt)

1. to make airtight or watertight
2. to compress, to reduce in size
3. to condense (make liquid)

Conjugation

þétta — active voice (germynd)

infinitive (nafnháttur)		að þétta
supine (sagnbót)		þétt
present participle (lýsingarháttur nútíðar)		þéttandi
	indicative (framsöguháttur)			subjunctive (viðtengingarháttur)
present (nútíð)	ég þétti	við þéttum	present (nútíð)	ég þétti	við þéttum
	þú þéttir	þið þéttið		þú þéttir	þið þéttið
	hann, hún, það þéttir	þeir, þær, þau þétta		hann, hún, það þétti	þeir, þær, þau þétti
past (þátíð)	ég þétti	við þéttum	past (þátíð)	ég þétti	við þéttum
	þú þéttir	þið þéttuð		þú þéttir	þið þéttuð
	hann, hún, það þétti	þeir, þær, þau þéttu		hann, hún, það þétti	þeir, þær, þau þéttu
imperative (boðháttur)	þétt (þú)	þéttið (þið)
	Forms with appended personal pronoun
	þéttu	þéttiði *
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.

þéttast — mediopassive voice (miðmynd)

infinitive (nafnháttur)		að þéttast
supine (sagnbót)		þést
present participle (lýsingarháttur nútíðar)		þéttandist ** ** the mediopassive present participle is extremely rare and normally not used; it is never used attributively or predicatively, only for explicatory subclauses
	indicative (framsöguháttur)			subjunctive (viðtengingarháttur)
present (nútíð)	ég þéttist	við þéttumst	present (nútíð)	ég þéttist	við þéttumst
	þú þéttist	þið þéttist		þú þéttist	þið þéttist
	hann, hún, það þéttist	þeir, þær, þau þéttast		hann, hún, það þéttist	þeir, þær, þau þéttist
past (þátíð)	ég þéttist	við þéttumst	past (þátíð)	ég þéttist	við þéttumst
	þú þéttist	þið þéttust		þú þéttist	þið þéttust
	hann, hún, það þéttist	þeir, þær, þau þéttust		hann, hún, það þéttist	þeir, þær, þau þéttust
imperative (boðháttur)	þést (þú)	þéttist (þið)
	Forms with appended personal pronoun
	þéstu	þéttisti *
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.

þéttur — past participle (lýsingarháttur þátíðar)

strong declension (sterk beyging)	singular (eintala)				plural (fleirtala)
	masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)		masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)
nominative (nefnifall)	þéttur	þétt	þétt		þéttir	þéttar	þétt
accusative (þolfall)	þéttan	þétta	þétt		þétta	þéttar	þétt
dative (þágufall)	þéttum	þéttri	þéttu		þéttum	þéttum	þéttum
genitive (eignarfall)	þétts	þéttrar	þétts		þéttra	þéttra	þéttra
weak declension (veik beyging)	singular (eintala)				plural (fleirtala)
	masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)		masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)
nominative (nefnifall)	þétti	þétta	þétta		þéttu	þéttu	þéttu
accusative (þolfall)	þétta	þéttu	þétta		þéttu	þéttu	þéttu
dative (þágufall)	þétta	þéttu	þétta		þéttu	þéttu	þéttu
genitive (eignarfall)	þétta	þéttu	þétta		þéttu	þéttu	þéttu

Derived terms

• þétting

Further reading

• “þétta” in the Dictionary of Modern Icelandic (in Icelandic) and ISLEX (in the Nordic languages)