þjáður

Icelandic

Etymology

past participle of þjá

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈθjauːðʏr/

  Rhymes: -auːðʏr

Adjective

þjáður (comparative þjáðari, superlative þjáðastur)

1. in pain, suffering
   • 1871, author Eugène Pottier, translation Sveinbjörn Sigurjónsson; The Internationale

     Fram, þjáðir menn í þúsund löndum, [...]

     Arise, wretched of the earth, [...]

Declension

    positive (strong declension)

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	þjáður	þjáð	þjáð
accusative	þjáðan	þjáða	þjáð
dative	þjáðum	þjáðri	þjáðu
genitive	þjáðs	þjáðrar	þjáðs
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	þjáðir	þjáðar	þjáð
accusative	þjáða	þjáðar	þjáð
dative	þjáðum	þjáðum	þjáðum
genitive	þjáðra	þjáðra	þjáðra

    positive (weak declension)

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	þjáði	þjáða	þjáða
accusative	þjáða	þjáðu	þjáða
dative	þjáða	þjáðu	þjáða
genitive	þjáða	þjáðu	þjáða
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	þjáðu	þjáðu	þjáðu
accusative	þjáðu	þjáðu	þjáðu
dative	þjáðu	þjáðu	þjáðu
genitive	þjáðu	þjáðu	þjáðu

    comparative

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	þjáðari	þjáðari	þjáðara
accusative	þjáðari	þjáðari	þjáðara
dative	þjáðari	þjáðari	þjáðara
genitive	þjáðari	þjáðari	þjáðara
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	þjáðari	þjáðari	þjáðari
accusative	þjáðari	þjáðari	þjáðari
dative	þjáðari	þjáðari	þjáðari
genitive	þjáðari	þjáðari	þjáðari

    superlative (strong declension)

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	þjáðastur	þjáðust	þjáðast
accusative	þjáðastan	þjáðasta	þjáðast
dative	þjáðustum	þjáðastri	þjáðustu
genitive	þjáðasts	þjáðastrar	þjáðasts
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	þjáðastir	þjáðastar	þjáðust
accusative	þjáðasta	þjáðastar	þjáðust
dative	þjáðustum	þjáðustum	þjáðustum
genitive	þjáðastra	þjáðastra	þjáðastra

    superlative (weak declension)

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	þjáðasti	þjáðasta	þjáðasta
accusative	þjáðasta	þjáðustu	þjáðasta
dative	þjáðasta	þjáðustu	þjáðasta
genitive	þjáðasta	þjáðustu	þjáðasta
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	þjáðustu	þjáðustu	þjáðustu
accusative	þjáðustu	þjáðustu	þjáðustu
dative	þjáðustu	þjáðustu	þjáðustu
genitive	þjáðustu	þjáðustu	þjáðustu

Synonyms

• (in pain): kvalinn