þurrka
Jump to navigation
Jump to search
Icelandic[edit]
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
þurrka (weak verb, third-person singular past indicative þurrkaði, supine þurrkað)
- (transitive, with accusative) to dry (make something dry or drier)
- (transitive, with accusative) to wipe something (so as to remove moisture or unwanted material from the surface of it)
- (transitive, with accusative) to wipe something (such as moisture, dirt, snot, etc.) (from the surface of something)
- (transitive, with dative, with or without qualification as to body part) to dry someone’s body, dry someone off
- (transitive, with dative, with qualification as to body part) to wipe some part of someone's body (e.g. wipe someone’s nose)
Conjugation[edit]
þurrka — active voice (germynd)
| infinitive (nafnháttur) |
að þurrka | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| supine (sagnbót) |
þurrkað | ||||
| present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
þurrkandi | ||||
| indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
| present (nútíð) |
ég þurrka | við þurrkum | present (nútíð) |
ég þurrki | við þurrkum |
| þú þurrkar | þið þurrkið | þú þurrkir | þið þurrkið | ||
| hann, hún, það þurrkar | þeir, þær, þau þurrka | hann, hún, það þurrki | þeir, þær, þau þurrki | ||
| past (þátíð) |
ég þurrkaði | við þurrkuðum | past (þátíð) |
ég þurrkaði | við þurrkuðum |
| þú þurrkaðir | þið þurrkuðuð | þú þurrkaðir | þið þurrkuðuð | ||
| hann, hún, það þurrkaði | þeir, þær, þau þurrkuðu | hann, hún, það þurrkaði | þeir, þær, þau þurrkuðu | ||
| imperative (boðháttur) |
þurrka (þú) | þurrkið (þið) | |||
| Forms with appended personal pronoun | |||||
| þurrkaðu | þurrkiði * | ||||
| * Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. | |||||
| infinitive (nafnháttur) |
að þurrkast | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| supine (sagnbót) |
þurrkast | ||||
| present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
þurrkandist ** ** the mediopassive present participle is extremely rare and normally not used; it is never used attributively or predicatively, only for explicatory subclauses | ||||
| indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
| present (nútíð) |
ég þurrkast | við þurrkumst | present (nútíð) |
ég þurrkist | við þurrkumst |
| þú þurrkast | þið þurrkist | þú þurrkist | þið þurrkist | ||
| hann, hún, það þurrkast | þeir, þær, þau þurrkast | hann, hún, það þurrkist | þeir, þær, þau þurrkist | ||
| past (þátíð) |
ég þurrkaðist | við þurrkuðumst | past (þátíð) |
ég þurrkaðist | við þurrkuðumst |
| þú þurrkaðist | þið þurrkuðust | þú þurrkaðist | þið þurrkuðust | ||
| hann, hún, það þurrkaðist | þeir, þær, þau þurrkuðust | hann, hún, það þurrkaðist | þeir, þær, þau þurrkuðust | ||
| imperative (boðháttur) |
þurrkast (þú) | þurrkist (þið) | |||
| Forms with appended personal pronoun | |||||
| þurrkastu | þurrkisti * | ||||
| * Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. | |||||
þurrkaður — past participle (lýsingarháttur þátíðar)
| strong declension (sterk beyging) |
singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) | ||
| nominative (nefnifall) |
þurrkaður | þurrkuð | þurrkað | þurrkaðir | þurrkaðar | þurrkuð | |
| accusative (þolfall) |
þurrkaðan | þurrkaða | þurrkað | þurrkaða | þurrkaðar | þurrkuð | |
| dative (þágufall) |
þurrkuðum | þurrkaðri | þurrkuðu | þurrkuðum | þurrkuðum | þurrkuðum | |
| genitive (eignarfall) |
þurrkaðs | þurrkaðrar | þurrkaðs | þurrkaðra | þurrkaðra | þurrkaðra | |
| weak declension (veik beyging) |
singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
| masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) | ||
| nominative (nefnifall) |
þurrkaði | þurrkaða | þurrkaða | þurrkuðu | þurrkuðu | þurrkuðu | |
| accusative (þolfall) |
þurrkaða | þurrkuðu | þurrkaða | þurrkuðu | þurrkuðu | þurrkuðu | |
| dative (þágufall) |
þurrkaða | þurrkuðu | þurrkaða | þurrkuðu | þurrkuðu | þurrkuðu | |
| genitive (eignarfall) |
þurrkaða | þurrkuðu | þurrkaða | þurrkuðu | þurrkuðu | þurrkuðu | |
Derived terms[edit]
Noun[edit]
þurrka f (genitive singular þurrku, nominative plural þurrkur)
- wipe (piece of cloth used for wiping)
- “wiper”, referring to a windshield wiper
- “dryer”, referring to a hair dryer
Declension[edit]
declension of þurrka
| f-w1 | singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | þurrka | þurrkan | þurrkur | þurrkurnar |
| accusative | þurrku | þurrkuna | þurrkur | þurrkurnar |
| dative | þurrku | þurrkunni | þurrkum | þurrkunum |
| genitive | þurrku | þurrkunnar | þurrkna | þurrknanna |