ərimək

Azerbaijani

Etymology

From Proto-Turkic *ẹri-. Cognate with Turkish erimek.

Pronunciation

• IPA^(key): [æriˈmæk], [æriˈmæj]

• Audio

  (file)

• Hyphenation: ə‧ri‧mək

Verb

ərimək

1. (intransitive) to melt, dissolve, become liquid

   Dünən qar yağdı, ancaq bugün artıq əridi.

   It was snowing yesterday, but today the snow has already melted.

Conjugation

Conjugation of ərimək

positive
subject non-past participle			əriyən
subject past participle			ərimiş
subject future definite participle			əriyəcək
non-subject future participle			(mənim +) əriyəcəyim	(sənin +) əriyəcəyin	(onun +) əriyəcəyi	(bizim +) əriyəcəyimiz	(sizin +) əriyəcəyiniz	(onların +) əriyəcəyi or əriyəcəkləri
non-subject past participle			(mənim +) əridiyim	(sənin +) əridiyin	(onun +) əridiyi	(bizim +) əridiyimiz	(sizin +) əridiyiniz	(onların +) əridiyi or əridikləri
converb			əriyib
general temporal participle			əriyəndə
participle of intensification			əridikcə
specific temporal participle			əriyərkən
reduplicated participle			əriyə-əriyə
modal participle			əriyərək
infinitive			ərimək
verbal noun			ərimə
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	əriyirəm	əriyirsən	əriyir	əriyirik	əriyirsiniz	əriyirlər
		perfect 1	ərimişəm	ərimisən, ərimişsən*	ərimişdir	ərimişik	ərimisiniz, ərimişsiniz*	ərimişlər
		perfect 2	–	əriyibsən	əriyib(dir)	–	əriyibsiniz	əriyib(dir)lər
	past	simple	əridim	əridin	əridi	əridik	əridiniz	əridilər
		continuous	əriyirdim	əriyirdin	əriyirdi	əriyirdik	əriyirdiniz	əriyirdilər
		perfect	ərimişdim	ərimişdin	ərimişdi	ərimişdik	ərimişdiniz	ərimişdilər
	future	definite	əriyəcəyəm	əriyəcəksən	əriyəcək	əriyəcəyik	əriyəcəksiniz	əriyəcəklər
		indefinite	əriyərəm	əriyərsən	əriyər	əriyərik	əriyərsiniz	əriyərlər
	future-in-the-past	definite	əriyəcəkdim	əriyəcəkdin	əriyəcəkdi	əriyəcəkdik	əriyəcəkdiniz	əriyəcəkdilər
		indefinite	əriyərdim	əriyərdin	əriyərdi	əriyərdik	əriyərdiniz	əriyərdilər
conditional	present		ərisəm	ərisən	ərisə	ərisək	ərisəniz	ərisələr
	past		ərisəydim	ərisəydin	ərisəydi	ərisəydik	ərisəydiniz	ərisəydilər
subjunctive			əriyəm	əriyəsən	əriyə	əriyək	əriyəsiniz	əriyələr
hortative			əriyəsiyəm	əriyəsisən	əriyəsidir	əriyəsiyik	əriyəsisiniz	əriyəsidirlər
obligational	present		əriməliyəm	əriməlisən	əriməlidir	əriməliyik	əriməlisiniz	əriməlidirlər
	past		əriməliydim	əriməliydin	əriməliydi	əriməliydik	əriməliydiniz	əriməliydilər
evidential	present		əriyirmişəm	əriyirmişsən	əriyirmiş	əriyirmişik	əriyirmişsiniz	əriyirmişlər
	past		əriyibmişəm	əriyibmişsən	əriyibmiş	əriyibmişik	əriyibmişsiniz	əriyibmişlər
imperative			əriyim	əri	ərisin	əriyək, əriyəlim*	əriyin	ərisinlər
negative
subject non-past participle			əriməyən
subject past participle			əriməmiş
subject future definite participle			əriməyəcək
non-subject future participle			(mənim +) əriməyəcəyim	(sənin +) əriməyəcəyin	(onun +) əriməyəcəyi	(bizim +) əriməyəcəyimiz	(sizin +) əriməyəcəyiniz	(onların +) əriməyəcəyi or əriməyəcəkləri
non-subject participle			(mənim +) ərimədiyim	(sənin +) ərimədiyin	(onun +) ərimədiyi	(bizim +) ərimədiyimiz	(sizin +) ərimədiyiniz	(onların +) ərimədiyi or ərimədikləri
negative converb			-
caritive converb			ərimədən
general temporal participle			əriməyəndə
participle of intensification			ərimədikcə
specific temporal participle			əriməyərkən
modal participle			əriməyərək
infinitive			əriməmək
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	ərimirəm	ərimirsən	ərimir	ərimirik	ərimirsiniz	ərimirlər
		perfect 1	əriməmişəm	əriməmisən, əriməmişsən*	əriməmiş	əriməmişik	əriməmisiniz, əriməmişsiniz*	əriməmişlər
		perfect 2	–	əriməyibsən	əriməyib(dir)	–	əriməyibsiniz	əriməyib(dir)lər
	past	simple	ərimədim	ərimədin	ərimədi	ərimədik	ərimədiniz	ərimədilər
		continuous	ərimirdim	ərimirdin	ərimirdi	ərimirdik	ərimirdiniz	ərimirdilər
		perfect	əriməmişdim	əriməmişdin	əriməmişdi	əriməmişdik	əriməmişdiniz	əriməmişdilər
	future	definite	əriməyəcəyəm	əriməyəcəksən	əriməyəcək	əriməyəcəyik	əriməyəcəksiniz	əriməyəcəklər
		indefinite	ərimərəm	ərimərsən, əriməzsən	əriməz	ərimərik	ərimərsiniz, əriməzsiniz	əriməzlər
	future-in-the-past	definite	əriməyəcəkdim	əriməyəcəkdin	əriməyəcəkdi	əriməyəcəkdik	əriməyəcəkdiniz	əriməyəcəkdilər
		indefinite	əriməzdim	əriməzdin	əriməzdi	əriməzdik	əriməzdiniz	əriməzdilər
conditional	present		əriməsəm	əriməsən	əriməsə	əriməsək	əriməsəniz	əriməsələr
	past		əriməsəydim	əriməsəydin	əriməsəydi	əriməsəydik	əriməsəydiniz	əriməsəydilər
subjunctive			əriməyəm	əriməyəsən	əriməyə	əriməyək	əriməyəsiniz	əriməyələr
hortative			əriməyəsiyəm	əriməyəsisən	əriməyəsi	əriməyəsiyik	əriməyəsisiniz	əriməyəsilər
obligational	present		əriməməliyəm	əriməməlisən	əriməməli	əriməməliyik	əriməməlisiniz	əriməməlilər
	past		əriməməliydim	əriməməliydin	əriməməliydi	əriməməliydik	əriməməliydiniz	əriməməliydilər
evidential	present		əriməyirmişəm	əriməyirmişsən	əriməyirmiş	əriməyirmişik	əriməyirmişsiniz	əriməyirmişlər
	past		əriməyibmişəm	əriməyibmişsən	əriməyibmiş	əriməyibmişik	əriməyibmişsiniz	əriməyibmişlər
imperative			əriməyim	ərimə	əriməsin	əriməyək əriməyəlim*	əriməyin	əriməsinlər
negative potential
subject non-past participle			əriyəmməyən
subject future definite participle			əriyəmməyəcəq
non-subject participle			(mənim +) əriyəmmədiyim	(sənin +) əriyəmmədiyin	(onun +) əriyəmmədiyi	(bizim +) əriyəmmədiyimiz	(sizin +) əriyəmmədiyiniz	(onların +) əriyəmmədiyi or əriyəmmədikləri
converb			-
caritive converb			əriyəmmədən
general temporal participle			əriyəmməyəndə
participle of intensification			əriyəmmədikcə
specific temporal participle			əriyəmməyərkən
modal participle			əriyəmməyərək
infinitive			əriyəmməmək
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	əriyəmmirəm	əriyəmmirsən	əriyəmmir	əriyəmmirik	əriyəmmirsiniz	əriyəmmirlər
		perfect 1	əriyəmməmişəm	əriyəmməmisən, əriyəmməmişsən*	əriyəmməmişdir	əriyəmməmişik	əriyəmməmisiniz, əriyəmməmişsiniz*	əriyəmməşmilər
		perfect 2	–	əriyəmməyibsən	əriyəmməyib(dir)	–	əriyəmməyibsiniz	əriyəmməyib(dir)lər
	past	simple	əriyəmmədim	əriyəmmədin	əriyəmmədi	əriyəmmədik	əriyəmmədiniz	əriyəmmədilər
		continuous	əriyəmmirdim	əriyəmmirdin	əriyəmmirdi	əriyəmmirdik	əriyəmmirdiniz	əriyəmmirdilir
		perfect	əriyəmməmişdim	əriyəmməmişdin	əriyəmməmişdi	əriyəmməmişdik	əriyəmməmişdiniz	əriyəmməmişdilər
	future	definite	əriyəmməyəcəyəm	əriyəmməyəcəksən	əriyəmməyəcək	əriyəmməyəcəyik	əriyəmməyəcəksiniz	əriyəmməyəcəklər
		indefinite	əriyəmmərəm	əriyəmmərsən, əriyəmməzsən	əriyəmməz	əriyəmmərik	əriyəmmərsiniz, əriyəmməzsiniz	əriyəmməzlər
	future-in-the-past	definite	əriyəmməyəcəkdim	əriyəmməyəcəkdin	əriyəmməyəcəkdi	əriyəmməyəcəkdik	əriyəmməyəcəkdiniz	əriyəmməyəcəkdilər
		indefinite	əriyəmməzdim	əriyəmməzdin	əriyəmməzdi	əriyəmməzdik	əriyəmməzdiniz	əriyəmməzdilər
conditional	present		əriyəmməsəm	əriyəmməsən	əriyəmməsə	əriyəmməsək	əriyəmməsəniz	əriyəmməsələr
	past		əriyəmməsəydim	əriyəmməsəydin	əriyəmməsəydi	əriyəmməsəydik	əriyəmməsəydiniz	əriyəmməsəydilər
subjunctive			əriyəmməyəm	əriyəmməyəsən	əriyəmməyə	əriyəmməyək	əriyəmməyəsiniz	əriyəmməyələr
imperative			əriyəmməyim	əriyəmmə	əriyəmməsin	əriyəmməyək	əriyəmməyin	əriyəmməsinlər
* dated or high-register

Derived terms

• əritmək (“to thaw something”)