ʾwswplyt'

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Middle Persian

[edit]

Alternative forms

[edit]
  • [Book Pahlavi needed] (ʾwstwplyt)

Etymology

[edit]

From earlier [Book Pahlavi needed] (*ʾwytplyt), ecclesiastical borrowing from Zoroastrian Avestan *𐬎𐬱𐬙𐬋𐬟𐬭𐬌𐬙𐬌 (*uštōfriti) (compare Avestan 𐬎𐬯𐬆𐬟𐬭𐬌𐬙𐬌 (usəfriti, offered, oblated)), from 𐬎𐬱𐬙𐬀 (ušta), perfective participle of 𐬬𐬀𐬯 (vas, to want, wish) + 𐬟𐬭𐬌𐬙𐬌 (friti, prayer).[1]

Noun

[edit]

ʾwswplyt' (*us(t)ōfrit)

  1. (Book Pahlavi, Zoroastrian) votive service, offering, oblation

References

[edit]
  1. ^ Buyaner, David (2014) “On a Pahlavi Metonymic Figure and its Indo-European Roots”, in Estudios Iranios y Turanios[1], volume 1, page 8