асыҡ
Jump to navigation
Jump to search
Bashkir[edit]
Etymology[edit]
From Common Kypchak *ačïq "open; clear; bright" (compare Old Uyghur [script needed] (ačuq, “open; clear, evident”),[1] from Proto-Turkic *ač- (“to open”).
Cognate with Kazakh ашық (aşyq), Kyrgyz ачык (acık), Kumyk ачыкъ (açıq), Uyghur ئوچۇق (ochuq, “open”), Turkish açık (“open”).
Pronunciation[edit]
Adjective[edit]
асыҡ • (asıq)
- open
- Аҡсаң булһа, бар ергә лә юл асыҡ.
- Aqsañ bulha, bar yergə lə yul asıq.
- If you have money, roads are open to anywhere.
- clear, understandable, intelligible, articulate
- Асыҡ фекер.
- Asıq feker.
- A clearly-worded opinion.
- Асыҡ миҫал.
- Asıq miśal.
- A vivid example.
- (colors) bright
- Асыҡ ҡыҙыл.
- Asıq qıźıl.
- Bright red.
- public, able to be seen or known by anybody; open to all members of a community
Antonyms[edit]
- ябыҡ (yabıq, “closed”)
References[edit]
- ^ Nadeljajev, V. M.; Nasilov, D. M.; Tenišev, E. R.; Ščerbak, A. M., editors (1969), Drevnetjurkskij slovarʹ [Dictionary of Old Turkic] (in Russian), Leningrad: USSR Academy of Sciences, Nauka, pages 6-7