відтворити

Ukrainian[edit]

From від- (vid-) +‎ твори́ти (tvorýty). Compare Polish odtworzyć.

відтвори́ти • (vidtvorýty) pf (imperfective відтво́рювати)

(transitive) to recreate, to reproduce (create anew)
(transitive) to recreate, to reproduce, to reconstruct (accurately represent a past event or scene)
відтвори́ти в па́м'яті ― vidtvorýty v pámʺjati ― to recall (literally, “to recreate in memory”)

Conjugation of відтвори́ти, відтвори́ть (class 4c, perfective, transitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
perfective aspect
infinitive	відтвори́ти, відтвори́ть vidtvorýty, vidtvorýtʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	відтво́рений vidtvórenyj impersonal: відтво́рено vidtvóreno
adverbial	—	відтвори́вши vidtvorývšy
	present tense	future tense
1st singular я	—	відтворю́ vidtvorjú
2nd singular ти	—	відтво́риш vidtvóryš
3rd singular він / вона / воно	—	відтво́рить vidtvórytʹ
1st plural ми	—	відтво́рим, відтво́римо vidtvórym, vidtvórymo
2nd plural ви	—	відтво́рите vidtvóryte
3rd plural вони	—	відтво́рять vidtvórjatʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	відтворі́м, відтворі́мо vidtvorím, vidtvorímo
second-person	відтвори́ vidtvorý	відтворі́ть vidtvorítʹ
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	відтвори́в vidtvorýv	відтвори́ли vidtvorýly
feminine я / ти / вона	відтвори́ла vidtvorýla
neuter воно	відтвори́ло vidtvorýlo