відхилення

Ukrainian

Etymology

From відхили́ти (vidxylýty) +‎ -ення (-ennja). Compare Belarusian адхіле́нне (adxiljénnje), Polish odchylenie.

Pronunciation

• IPA^(key): [ʋʲidˈxɪɫenʲːɐ]

• Audio

  (file)

Noun

відхи́лення • (vidxýlennja) n inan (genitive відхи́лення, nominative plural відхи́лення, genitive plural відхи́лень)

1. verbal noun of відхили́ти pf (vidxylýty) and відхили́тися pf (vidxylýtysja): deflection, deviation, digression, diversion
2. deviation (state or result of having deviated from the norm)

Declension

Declension of відхи́лення (inan neut in -ja accent-a)

	singular	plural
nominative	відхи́лення vidxýlennja	відхи́лення vidxýlennja
genitive	відхи́лення vidxýlennja	відхи́лень vidxýlenʹ
dative	відхи́ленню vidxýlennju	відхи́ленням vidxýlennjam
accusative	відхи́лення vidxýlennja	відхи́лення vidxýlennja
instrumental	відхи́ленням vidxýlennjam	відхи́леннями vidxýlennjamy
locative	відхи́ленні, відхи́ленню vidxýlenni, vidxýlennju	відхи́леннях vidxýlennjax
vocative	відхи́лення vidxýlennja	відхи́лення vidxýlennja

Synonyms

• (all senses): ві́дхил m (vídxyl)
• (deviation, digression): ві́дступ m (vídstup)

Derived terms

• станда́ртне відхи́лення n (standártne vidxýlennja, “standard deviation”)

Related terms

• ві́дхил m (vídxyl)
• відхи́льник m (vidxýlʹnyk)
• відхи́лювальний (vidxýljuvalʹnyj)
• відхи́лювання n (vidxýljuvannja)
• відхи́лювач m (vidxýljuvač)
• відхильни́й (vidxylʹnýj)
• відхиля́ння n (vidxyljánnja)
• відхиля́ти impf (vidxyljáty), відхи́лювати impf (vidxýljuvaty), відхили́ти pf (vidxylýty)
• відхиля́тися impf (vidxyljátysja), відхили́тися pf (vidxylýtysja)

 

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “відхилення”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Rusanivskyi, V. M., editor (2012), “відхилення”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 2 (в – відсрібли́тися), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “відхилення”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “відхилення”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “відхилення”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “відхилення”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “відхилення”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)