залишити

Ukrainian

Etymology

за- (za-) +‎ лиши́ти (lyšýty)

Pronunciation

• зали́шити: IPA^(key): [zɐˈɫɪʃete]

• зали́шити: Audio

  (file)

• залиши́ти: IPA^(key): [zɐɫeˈʃɪte]

Verb

зали́шити or залиши́ти • (zalýšyty or zalyšýty) pf (imperfective залиша́ти)

1. to leave (:somebody/something somewhere)
2. to abandon, to desert, to forsake
3. to quit

Conjugation

Conjugation of зали́шити, зали́шить, залиши́ти, залиши́ть (class 4a // 4b, perfective, transitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	зали́шити, зали́шить, залиши́ти, залиши́ть zalýšyty, zalýšytʹ, zalyšýty, zalyšýtʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	зали́шений, залише́ний zalýšenyj, zalyšényj impersonal: зали́шено, залише́но zalýšeno, zalyšéno
adverbial	—	зали́шивши, залиши́вши zalýšyvšy, zalyšývšy
	present tense	future tense
1st singular я	—	зали́шу, залишу́ zalýšu, zalyšú
2nd singular ти	—	зали́шиш, залиши́ш zalýšyš, zalyšýš
3rd singular він / вона / воно	—	зали́шить, залиши́ть zalýšytʹ, zalyšýtʹ
1st plural ми	—	зали́шим, зали́шимо, залиши́м, залишимо́ zalýšym, zalýšymo, zalyšým, zalyšymó
2nd plural ви	—	зали́шите, залишите́ zalýšyte, zalyšyté
3rd plural вони	—	зали́шать, залиша́ть zalýšatʹ, zalyšátʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	зали́шмо, залиші́м, залиші́мо zalýšmo, zalyším, zalyšímo
second-person	зали́ш, залиши́ zalýš, zalyšý	зали́ште, залиші́ть zalýšte, zalyšítʹ
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	зали́шив, залиши́в zalýšyv, zalyšýv	зали́шили, залиши́ли zalýšyly, zalyšýly
feminine я / ти / вона	зали́шила, залиши́ла zalýšyla, zalyšýla
neuter воно	зали́шило, залиши́ло zalýšylo, zalyšýlo

Derived terms

• зали́ши́тися (zalýšýtysja)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “залишити”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “залишити”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “залишити”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “залишити”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)