истолковывать

Russian

Etymology

истолкова́ть (istolkovátʹ) +‎ -ывать (-yvatʹ)

Pronunciation

• IPA^(key): [ɪstɐɫˈkovɨvətʲ]

Verb

истолко́вывать • (istolkóvyvatʹ) impf (perfective истолкова́ть)

1. to interpret, to construe, to comment (upon), to explain

   неве́рно истолко́вывать ― nevérno istolkóvyvatʹ ― to misinterpret; misconstrue; put the wrong construction (on)

Conjugation

Conjugation of истолко́вывать (class 1a imperfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	истолко́вывать istolkóvyvatʹ
participles	present tense	past tense
active	истолко́вывающий istolkóvyvajuščij	истолко́вывавший istolkóvyvavšij
passive	истолко́вываемый istolkóvyvajemyj	—
adverbial	истолко́вывая istolkóvyvaja	истолко́вывав istolkóvyvav, истолко́вывавши istolkóvyvavši
	present tense	future tense
1st singular (я)	истолко́вываю istolkóvyvaju	бу́ду истолко́вывать búdu istolkóvyvatʹ
2nd singular (ты)	истолко́вываешь istolkóvyvaješʹ	бу́дешь истолко́вывать búdešʹ istolkóvyvatʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	истолко́вывает istolkóvyvajet	бу́дет истолко́вывать búdet istolkóvyvatʹ
1st plural (мы)	истолко́вываем istolkóvyvajem	бу́дем истолко́вывать búdem istolkóvyvatʹ
2nd plural (вы)	истолко́вываете istolkóvyvajete	бу́дете истолко́вывать búdete istolkóvyvatʹ
3rd plural (они́)	истолко́вывают istolkóvyvajut	бу́дут истолко́вывать búdut istolkóvyvatʹ
imperative	singular	plural
	истолко́вывай istolkóvyvaj	истолко́вывайте istolkóvyvajte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	истолко́вывал istolkóvyval	истолко́вывали istolkóvyvali
feminine (я/ты/она́)	истолко́вывала istolkóvyvala
neuter (оно́)	истолко́вывало istolkóvyvalo

Related terms

• истолкова́ние (istolkovánije)
• истолкова́тель (istolkovátelʹ)
• толкова́ть (tolkovátʹ)
• толк (tolk)
• толкова́ние (tolkovánije)
• толкова́тель (tolkovátelʹ)