скочити

Serbo-Croatian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *skočiti.

Pronunciation

• IPA^(key): /skǒt͡ʃiti/
• Hyphenation: ско‧чи‧ти

Verb

ско̀чити pf (Latin spelling skòčiti)

1. (intransitive) to jump, leap
2. (intransitive) to rise, jump, suddenly increase (of prices, temperature, etc.)

Conjugation

Conjugation of скочити

Infinitive: скочити		Present verbal adverb: —		Past verbal adverb: ско̀чӣвши		Verbal noun: —
Number		Singular			Plural
Person		1st	2nd	3rd	1st	2nd	3rd
Verbal forms		ја	ти	он / она / оно	ми	ви	они / оне / она
Present		скочим	скочиш	скочи	скочимо	скочите	скоче
Future	Future I	скочит ћу1 скочићу	скочит ћеш1 скочићеш	скочит ће1 скочиће	скочит ћемо1 скочићемо	скочит ћете1 скочићете	скочит ће1 скочиће
	Future II	бу̏де̄м скочио2	бу̏де̄ш скочио2	бу̏де̄ скочио2	бу̏де̄мо скочили2	бу̏де̄те скочили2	бу̏дӯ скочили2
Past	Perfect	скочио сам2	скочио си2	скочио је2	скочили смо2	скочили сте2	скочили су2
	Pluperfect3	би̏о сам скочио2	би̏о си скочио2	би̏о је скочио2	би́ли смо скочили2	би́ли сте скочили2	би́ли су скочили2
	Aorist	скочих	скочи	скочи	скочисмо	скочисте	скочише
Conditional I		скочио бих2	скочио би2	скочио би2	скочили бисмо2	скочили бисте2	скочили би2
Conditional II4		би̏о бих скочио2	би̏о би скочио2	би̏о би скочио2	би́ли бисмо скочили2	би́ли бисте скочили2	би́ли би скочили2
Imperative		—	скочи	—	скочимо	скочите	—
Active past participle		скочио m / скочила f / скочило n			скочили m / скочиле f / скочила n
1   Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic. 2   For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively. 3   Often replaced by the past perfect in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped. 4   Often replaced by the conditional I in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped.   *Note: The aorist and imperfect were not present in, or have nowadays fallen into disuse in, many dialects and therefore they are routinely replaced by the past perfect in both formal and colloquial speech.

Related terms

• ска́кати

Ukrainian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *skočiti.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈskɔt͡ʃete]

• Audio

  (file)

Verb

ско́чити • (skóčyty) pf (imperfective скака́ти)

1. (intransitive) to jump, to leap

   Synonyms: плигну́ти pf (plyhnúty), стрибну́ти pf (strybnúty)

   ско́чити на но́ги ― skóčyty na nóhy ― to jump/leap to one's feet

Conjugation

Conjugation of ско́чити, ско́чить (class 4a, perfective, intransitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	ско́чити, ско́чить skóčyty, skóčytʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	—
adverbial	—	ско́чивши skóčyvšy
	present tense	future tense
1st singular я	—	ско́чу skóču
2nd singular ти	—	ско́чиш skóčyš
3rd singular він / вона / воно	—	ско́чить skóčytʹ
1st plural ми	—	ско́чим, ско́чимо skóčym, skóčymo
2nd plural ви	—	ско́чите skóčyte
3rd plural вони	—	ско́чать skóčatʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	ско́чмо skóčmo
second-person	скоч skoč	ско́чте skóčte
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	ско́чив skóčyv	ско́чили skóčyly
feminine я / ти / вона	ско́чила skóčyla
neuter воно	ско́чило skóčylo

Derived terms

Prefixed verbs

• виска́кувати impf (vyskákuvaty), ви́скочити pf (výskočyty)
• відска́кувати impf (vidskákuvaty), відско́чити pf (vidskóčyty)
• вска́кувати impf (vskákuvaty), вско́чити pf (vskóčyty)
• заска́кувати impf (zaskákuvaty), заско́чити pf (zaskóčyty)
• зіска́кувати impf (ziskákuvaty), зіско́чити pf (ziskóčyty)
• наска́кувати impf (naskákuvaty), наско́чити pf (naskóčyty)
• переска́кувати impf (pereskákuvaty), переско́чити pf (pereskóčyty)
• підска́кувати impf (pidskákuvaty), підско́чити pf (pidskóčyty)
• приска́кувати impf (pryskákuvaty), приско́чити pf (pryskóčyty)
• проска́кувати impf (proskákuvaty), проско́чити pf (proskóčyty)
• уска́кувати impf (uskákuvaty), уско́чити pf (uskóčyty)

 

References

• Bilodid, I. K., editor (1978), “скочити”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volume 9 (С), Kyiv: Naukova Dumka, page 308
• “скочити”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)

Further reading

• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “скочити”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “скочити”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “скочити”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “скочити”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)