спорудити
Jump to navigation
Jump to search
Ukrainian[edit]
Etymology[edit]
Inherited from Proto-Slavic, possibly *vъz-po-rǫditi or *sъ-o-rǫditi, related via vowel change with споряди́ти (sporjadýty).[1]
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
споруди́ти • (sporudýty) pf (imperfective спору́джувати)
- to build, to construct, to erect, to raise (:structure)
- Synonyms: збудува́ти pf (zbuduváty), ви́будувати pf (výbuduvaty)
Conjugation[edit]
Conjugation of споруди́ти, споруди́ть (class 4c, perfective, transitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | споруди́ти, споруди́ть sporudýty, sporudýtʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | спору́джений sporúdženyj impersonal: спору́джено sporúdženo |
| adverbial | — | споруди́вши sporudývšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | споруджу́ sporudžú |
| 2nd singular ти |
— | спору́диш sporúdyš |
| 3rd singular він / вона / воно |
— | спору́дить sporúdytʹ |
| 1st plural ми |
— | спору́дим, спору́димо sporúdym, sporúdymo |
| 2nd plural ви |
— | спору́дите sporúdyte |
| 3rd plural вони |
— | спору́дять sporúdjatʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | споруді́м, споруді́мо sporudím, sporudímo |
| second-person | споруди́ sporudý |
споруді́ть sporudítʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
споруди́в sporudýv |
споруди́ли sporudýly |
| feminine я / ти / вона |
споруди́ла sporudýla | |
| neuter воно |
споруди́ло sporudýlo | |
Derived terms[edit]
- спору́да f (sporúda)
- спору́дження n (sporúdžennja)
References[edit]
- ^ Melnychuk, O. S., editor (1982–2012), “спорудити”, in Етимологічний словник української мови [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
Further reading[edit]
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “спорудити”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “спорудити”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “спорудити”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “спорудити”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “спорудити”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “спорудити”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)