стискам
Jump to navigation
Jump to search
Bulgarian[edit]
Etymology[edit]
From с- (s-) + obsolete *ти́скам (*tískam) (compare Russian ти́скать (tískatʹ), from Proto-Slavic *tìskati).
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
сти́скам • (stískam) first-singular present indicative, impf
- def:to squeeze
- to clench, to hold tightly
- сти́скам зъ́би ― stískam zǎ́bi ― to clench one's teeth
- to pinch
- (colloquial, figurative) to tough it out
- (colloquial, figurative) to control oneself (from showing pain, anxiety, sorrow, etc.)
- (colloquial, figurative) to be stingy
- (reflexive with се, colloquial) to control oneself (from showing pain, anxiety, sorrow, etc.)
- (reflexive with се, colloquial) to be stingy
Conjugation[edit]
Conjugation of сти́скам (conjugation 3, imperfective, transitive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | сти́скащ stískašt |
сти́скал, стиска́л1 stískal, stiskál1 |
сти́скал stískal |
сти́скан stískan |
сти́скайки stískajki | |
| definite subject form | сти́скащият stískaštijat |
сти́скалият, стиска́лият1 stískalijat, stiskálijat1 |
— | сти́сканият stískanijat | |||
| definite object form | сти́скащия stískaštija |
сти́скалия, стиска́лия1 stískalija, stiskálija1 |
— | сти́скания stískanija | |||
| feminine | indefinite | сти́скаща stískašta |
сти́скала, стиска́ла1 stískala, stiskála1 |
сти́скала stískala |
сти́скана stískana | ||
| definite | сти́скащата stískaštata |
сти́скалата, стиска́лата1 stískalata, stiskálata1 |
— | сти́сканата stískanata | |||
| neuter | indefinite | сти́скащо stískašto |
сти́скало, стиска́ло1 stískalo, stiskálo1 |
сти́скало stískalo |
сти́скано stískano |
сти́скане stískane | |
| definite | сти́скащото stískaštoto |
сти́скалото, стиска́лото1 stískaloto, stiskáloto1 |
— | сти́сканото stískanoto |
сти́скането stískaneto | ||
| plural | indefinite | сти́скащи stískašti |
сти́скали, стиска́ли1 stískali, stiskáli1 |
сти́скали stískali |
сти́скани stískani |
сти́скания, сти́сканета stískanija, stískaneta | |
| definite | сти́скащите stískaštite |
сти́скалите, стиска́лите1 stískalite, stiskálite1 |
— | сти́сканите stískanite |
сти́сканията, сти́сканетата stískanijata, stískanetata | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | сти́скам stískam |
сти́скаш stískaš |
сти́ска stíska |
сти́скаме stískame |
сти́скате stískate |
сти́скат stískat | |
| imperfect | сти́сках stískah |
сти́скаше stískaše |
сти́скаше stískaše |
сти́скахме stískahme |
сти́скахте stískahte |
сти́скаха stískaha | |
| aorist | сти́сках, стиска́х1 stískah, stiskáh1 |
сти́ска, стиска́1 stíska, stiská1 |
сти́ска, стиска́1 stíska, stiská1 |
сти́скахме, стиска́хме1 stískahme, stiskáhme1 |
сти́скахте, стиска́хте1 stískahte, stiskáhte1 |
сти́скаха, стиска́ха1 stískaha, stiskáha1 | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and сти́скал/стиска́л1 m, сти́скала/стиска́ла1 f, сти́скало/стиска́ло1 n, or сти́скали/стиска́ли1 pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and сти́скал/стиска́л1 m, сти́скала/стиска́ла1 f, сти́скало/стиска́ло1 n, or сти́скали/стиска́ли1 pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and сти́скал/стиска́л1 m, сти́скала/стиска́ла1 f, сти́скало/стиска́ло1 n, or сти́скали/стиска́ли1 pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and сти́скал/стиска́л1 m, сти́скала/стиска́ла1 f, сти́скало/стиска́ло1 n, or сти́скали/стиска́ли1 pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and сти́скал m, сти́скала f, сти́скало n, or сти́скали pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and сти́скал/стиска́л1 m, сти́скала/стиска́ла1 f, сти́скало/стиска́ло1 n, or сти́скали/стиска́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and сти́скал/стиска́л1 m, сти́скала/стиска́ла1 f, сти́скало/стиска́ло1 n, or сти́скали/стиска́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and сти́скал/стиска́л1 m, сти́скала/стиска́ла1 f, сти́скало/стиска́ло1 n, or сти́скали/стиска́ли1 pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and сти́скал m, сти́скала f, сти́скало n, or сти́скали pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and сти́скал/стиска́л1 m, сти́скала/стиска́ла1 f, сти́скало/стиска́ло1 n, or сти́скали/стиска́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none
| ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and сти́скал/стиска́л1 m, сти́скала/стиска́ла1 f, сти́скало/стиска́ло1 n, or сти́скали/стиска́ли1 pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and сти́скал m, сти́скала f, сти́скало n, or сти́скали pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and сти́скал/стиска́л1 m, сти́скала/стиска́ла1 f, сти́скало/стиска́ло1 n, or сти́скали/стиска́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and сти́скал/стиска́л1 m, сти́скала/стиска́ла1 f, сти́скало/стиска́ло1 n, or сти́скали/стиска́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and сти́скал/стиска́л1 m, сти́скала/стиска́ла1 f, сти́скало/стиска́ло1 n, or сти́скали/стиска́ли1 pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and сти́скал/стиска́л1 m, сти́скала/стиска́ла1 f, сти́скало/стиска́ло1 n, or сти́скали/стиска́ли1 pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| сти́скай stískaj |
сти́скайте stískajte |
||||||
1Dialectally marked.
Conjugation of сти́скам се (conjugation 3, imperfective, reflexive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | сти́скащ се stískašt se |
сти́скал се, стиска́л се1 stískal se, stiskál se1 |
сти́скал се stískal se |
— | сти́скайки се stískajki se | |
| definite subject form | сти́скащият се stískaštijat se |
сти́скалият се, стиска́лият се1 stískalijat se, stiskálijat se1 |
— | — | |||
| definite object form | сти́скащия се stískaštija se |
сти́скалия се, стиска́лия се1 stískalija se, stiskálija se1 |
— | — | |||
| feminine | indefinite | сти́скаща се stískašta se |
сти́скала се, стиска́ла се1 stískala se, stiskála se1 |
сти́скала се stískala se |
— | ||
| definite | сти́скащата се stískaštata se |
сти́скалата се, стиска́лата се1 stískalata se, stiskálata se1 |
— | — | |||
| neuter | indefinite | сти́скащо се stískašto se |
сти́скало се, стиска́ло се1 stískalo se, stiskálo se1 |
сти́скало се stískalo se |
— | сти́скане stískane | |
| definite | сти́скащото се stískaštoto se |
сти́скалото се, стиска́лото се1 stískaloto se, stiskáloto se1 |
— | — | сти́скането stískaneto | ||
| plural | indefinite | сти́скащи се stískašti se |
сти́скали се, стиска́ли се1 stískali se, stiskáli se1 |
сти́скали се stískali se |
— | сти́скания, сти́сканета stískanija, stískaneta | |
| definite | сти́скащите се stískaštite se |
сти́скалите се, стиска́лите се1 stískalite se, stiskálite se1 |
— | — | сти́сканията, сти́сканетата stískanijata, stískanetata | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | сти́скам се stískam se |
сти́скаш се stískaš se |
сти́ска се stíska se |
сти́скаме се stískame se |
сти́скате се stískate se |
сти́скат се stískat se | |
| imperfect | сти́сках се stískah se |
сти́скаше се stískaše se |
сти́скаше се stískaše se |
сти́скахме се stískahme se |
сти́скахте се stískahte se |
сти́скаха се stískaha se | |
| aorist | сти́сках се, стиска́х се1 stískah se, stiskáh se1 |
сти́ска се, стиска́ се1 stíska se, stiská se1 |
сти́ска се, стиска́ се1 stíska se, stiská se1 |
сти́скахме се, стиска́хме се1 stískahme se, stiskáhme se1 |
сти́скахте се, стиска́хте се1 stískahte se, stiskáhte se1 |
сти́скаха се, стиска́ха се1 stískaha se, stiskáha se1 | |
| future | pos. | Use ще се followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да се followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да се and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да се followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and сти́скал се/стиска́л се1 m, сти́скала се/стиска́ла се1 f, сти́скало се/стиска́ло се1 n, or сти́скали се/стиска́ли се1 pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and сти́скал се/стиска́л се1 m, сти́скала се/стиска́ла се1 f, сти́скало се/стиска́ло се1 n, or сти́скали се/стиска́ли се1 pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and сти́скал се/стиска́л се1 m, сти́скала се/стиска́ла се1 f, сти́скало се/стиска́ло се1 n, or сти́скали се/стиска́ли се1 pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and сти́скал се/стиска́л се1 m, сти́скала се/стиска́ла се1 f, сти́скало се/стиска́ло се1 n, or сти́скали се/стиска́ли се1 pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and сти́скал се m, сти́скала се f, сти́скало се n, or сти́скали се pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and сти́скал се/стиска́л се1 m, сти́скала се/стиска́ла се1 f, сти́скало се/стиска́ло се1 n, or сти́скали се/стиска́ли се1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да се and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да се and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and сти́скал се/стиска́л се1 m, сти́скала се/стиска́ла се1 f, сти́скало се/стиска́ло се1 n, or сти́скали се/стиска́ли се1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and сти́скал се/стиска́л се1 m, сти́скала се/стиска́ла се1 f, сти́скало се/стиска́ло се1 n, or сти́скали се/стиска́ли се1 pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and сти́скал се m, сти́скала се f, сти́скало се n, or сти́скали се pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and сти́скал се/стиска́л се1 m, сти́скала се/стиска́ла се1 f, сти́скало се/стиска́ло се1 n, or сти́скали се/стиска́ли се1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да се and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да се and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none
| ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and сти́скал се/стиска́л се1 m, сти́скала се/стиска́ла се1 f, сти́скало се/стиска́ло се1 n, or сти́скали се/стиска́ли се1 pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and сти́скал се m, сти́скала се f, сти́скало се n, or сти́скали се pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and сти́скал се/стиска́л се1 m, сти́скала се/стиска́ла се1 f, сти́скало се/стиска́ло се1 n, or сти́скали се/стиска́ли се1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да се and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да се and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and сти́скал се/стиска́л се1 m, сти́скала се/стиска́ла се1 f, сти́скало се/стиска́ло се1 n, or сти́скали се/стиска́ли се1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and сти́скал се/стиска́л се1 m, сти́скала се/стиска́ла се1 f, сти́скало се/стиска́ло се1 n, or сти́скали се/стиска́ли се1 pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and сти́скал се/стиска́л се1 m, сти́скала се/стиска́ла се1 f, сти́скало се/стиска́ло се1 n, or сти́скали се/стиска́ли се1 pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| сти́скай се stískaj se |
сти́скайте се stískajte se |
||||||
1Dialectally marked.
Categories:
- Bulgarian terms prefixed with с-
- Bulgarian terms derived from Proto-Slavic
- Bulgarian terms with IPA pronunciation
- Bulgarian lemmas
- Bulgarian verbs
- Bulgarian imperfective verbs
- Bulgarian terms with usage examples
- Bulgarian colloquialisms
- Bulgarian reflexive verbs
- Bulgarian transitive verbs
- Bulgarian conjugation 3 verbs