съмилити
Jump to navigation
Jump to search
Old Church Slavonic[edit]
Verb[edit]
съмилити • (sŭmiliti) pf
- (reflexive) to have mercy
- (reflexive) to show mercy
Conjugation[edit]
conjugation of съмилити (sŭmiliti)
| infinitive | съмилити | supine | съмилитъ | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | 👤 singular | 👥 dual | 👤👥👥 plural | |||||||||||||||||
| азъ (azŭ) | тꙑ (ty) | тъ (tŭ) | вѣ (vě) | ва (va) | та (ta) | мꙑ (my) | вꙑ (vy) | ти (ti) | ||||||||||||
| present | съмилѭ (sŭmiljǫ) | съмилиши (sŭmiliši) | съмилитъ (sŭmilitŭ) | съмиливѣ (sŭmilivě) | съмилита (sŭmilita) | съмилите (sŭmilite) | съмилимъ (sŭmilimŭ) | съмилите (sŭmilite) | съмилѧтъ (sŭmilętŭ) | |||||||||||
| imperfect | съмилꙗахъ | съмилꙗаше | съмилꙗаше | съмилꙗаховѣ | съмилꙗашета | съмилꙗашете | съмилꙗахомъ | съмилꙗашете | съмилꙗахѫ | |||||||||||
| aorist | съмилихъ | съмили | съмили | съмилиховѣ | съмилиста | съмилисте | съмилихомъ | съмилисте | съмилишѧ | |||||||||||
| perfect | m | съмилилъ | ѥсмь | съмилилъ | ѥси | съмилилъ | ѥстъ | съмилила | ѥсвѣ | съмилила | ѥста | съмилила | ѥсте | съмилили | ѥсмъ | съмилили | ѥсте | съмилили | сѫтъ | |
| f | съмилила | съмилила | съмилила | съмилилѣ | съмилилѣ | съмилилѣ | съмилилꙑ | съмилилꙑ | съмилилꙑ | |||||||||||
| pluperfect | m | съмилилъ | бѣхъ | съмилилъ | бѣ | съмилилъ | бѣ | съмилила | бѣховѣ | съмилила | бѣста | съмилила | бѣсте | съмилили | бѣхомъ | съмилили | бѣсте | съмилили | бѣшѧ | |
| бѣахъ | бѣаше | бѣаше | бѣаховѣ | бѣашета | бѣашете | бѣахомъ | бѣашете | бѣахѫ | ||||||||||||
| бꙑлъ ѥсмь | бꙑлъ ѥси | бꙑлъ ѥстъ | бꙑла ѥсвѣ | бꙑла ѥста | бꙑла ѥсте | бꙑли ѥсмъ | бꙑли ѥсте | бꙑли сѫтъ | ||||||||||||
| f | съмилилa | бѣхъ | съмилилa | бѣ | съмилилa | бѣ | съмилилѣ | бѣховѣ | съмилилѣ | бѣста | съмилилѣ | бѣсте | съмилилꙑ | бѣхомъ | съмилилꙑ | бѣсте | съмилилꙑ | бѣшѧ | ||
| бѣахъ | бѣаше | бѣаше | бѣаховѣ | бѣашета | бѣашете | бѣахомъ | бѣашете | бѣахѫ | ||||||||||||
| бꙑла ѥсмь | бꙑла ѥси | бꙑла ѥстъ | бꙑлѣ ѥсвѣ | бꙑлѣ ѥста | бꙑлѣ ѥсте | бꙑлꙑ ѥсмъ | бꙑлꙑ ѥсте | бꙑлꙑ сѫтъ | ||||||||||||
| future perfect | m | съмилилъ | бѫдѫ | съмилилъ | бѫдеши | съмилилъ | бѫдетъ | съмилила | бѫдевѣ | съмилила | бѫдета | съмилила | бѫдете | съмилили | бѫдемъ | съмилили | бѫдете | съмилили | бѫдѫтъ | |
| f | съмилила | съмилила | съмилила | съмилилѣ | съмилилѣ | съмилилѣ | съмилилꙑ | съмилилꙑ | съмилилꙑ | |||||||||||
| conditional | m | съмилилъ | бимь | съмилилъ | би | съмилилъ | би | съмилила | бивѣ | съмилила | биста | съмилила | бисте | съмилили | бимъ (бихомъ) | съмилили | бисте | съмилили | бѫ (бишѧ) | |
| f | съмилила | съмилила | съмилила | съмилилѣ | съмилилѣ | съмилилѣ | съмилилꙑ | съмилилꙑ | съмилилꙑ | |||||||||||
| imperative | съмили | съмили | съмиливѣ | съмилита | съмилимъ | съмилите | ||||||||||||||
present active participle
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| case | masculine | feminine | neuter | ||||||
| singular | dual | plural | singular | dual | plural | singular | dual | plural | |
| nominative | съмилѧ | съмилѧща | съмилѧще | съмилѧщи | съмилѧщи | съмилѧщѧ | съмилѧ | съмилѧщи | съмилѧща |
| genitive | съмилѧща | съмилѧщю | съмилѧщь | съмилѧщѧ | съмилѧщю | съмилѧщь | съмилѧща | съмилѧщю | съмилѧщь |
| dative | съмилѧщю | съмилѧщема | съмилѧщемъ | съмилѧщи | съмилѧщама | съмилѧщамъ | съмилѧщю | съмилѧщема | съмилѧщемъ |
| accusative | съмилѧщь | съмилѧща | съмилѧщѧ | съмилѧщѫ | съмилѧщи | съмилѧщѧ | съмилѧ | съмилѧщи | съмилѧща |
| instrumental | съмилѧщемь | съмилѧщема | съмилѧщи | съмилѧщеѭ | съмилѧщама | съмилѧщами | съмилѧщемь | съмилѧщема | съмилѧщи |
| locative | съмилѧщи | съмилѧщю | съмилѧщихъ | съмилѧщи | съмилѧщю | съмилѧщахъ | съмилѧщи | съмилѧщю | съмилѧщихъ |
| long forms | |||||||||
| nominative | съмилѧи | съмилѧщаꙗ | съмилѧщеи | съмилѧщиꙗ | съмилѧщии | съмилѧщѧѩ | съмилѧщеѥ | съмилѧщи | съмилѧщаꙗ |
| genitive | съмилѧщаѥго | съмилѧщюю | съмилѧщиихъ | съмилѧщѧѩ | съмилѧщюю | съмилѧщиихъ | съмилѧщаѥго | съмилѧщюю | съмилѧщиихъ |
| dative | съмилѧщюѥмоу | съмилѧщиима | съмилѧщиимъ | съмилѧщии | съмилѧщиима | съмилѧщиимъ | съмилѧщюѥмоу | съмилѧщиима | съмилѧщиимъ |
| accusative | съмилѧщьи | съмилѧщаꙗ | съмилѧщѧѩ | съмилѧщѫѭ | съмилѧщии | съмилѧщѧѩ | съмилѧщеѥ | съмилѧщи | съмилѧщаꙗ |
| instrumental | съмилѧщиимь | съмилѧщиима | съмилѧщиими | съмилѧщеѭ | съмилѧщиима | съмилѧщиими | съмилѧщиимь | съмилѧщиима | съмилѧщиими |
| locative | съмилѧщиимь | съмилѧщюю | съмилѧщиихъ | съмилѧщии | съмилѧщюю | съмилѧщиихъ | съмилѧщиимь | съмилѧщюю | съмилѧщиихъ |
present passive participle
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| number | masculine | feminine | neuter | ||||||
| singular | dual | plural | singular | dual | plural | singular | dual | plural | |
| nominative | съмилимъ | съмилима | съмилими | съмилима | съмилимѣ | съмилимꙑ | съмилимо | съмилимѣ | съмилима |
| genitive | съмилима | съмилимоу | съмилимъ | съмилимꙑ | съмилимоу | съмилимъ | съмилима | съмилимоу | съмилимъ |
| dative | съмилимоу | съмилимома | съмилимомъ | съмилимѣ | съмилимама | съмилимамъ | съмилимоу | съмилимома | съмилимомъ |
| accusative | съмилимъ | съмилима | съмилимꙑ | съмилимѫ | съмилимѣ | съмилимꙑ | съмилимо | съмилимѣ | съмилима |
| instrumental | съмилимомь | съмилимома | съмилимꙑ | съмилимоѭ | съмилимама | съмилимами | съмилимомь | съмилимома | съмилимꙑ |
| locative | съмилимѣ | съмилимоу | съмилимѣхъ | съмилимѣ | съмилимоу | съмилимахъ | съмилимꙑ | съмилимоу | съмилимѣхъ |
| long forms | |||||||||
| nominative | съмилимꙑи | съмилимаꙗ | съмилимии | съмилимаꙗ | съмилимѣи | съмилимꙑѩ | съмилимоѥ | съмилимѣи | съмилимаꙗ |
| genitive | съмилимaѥго | съмилимоую | съмилимꙑихъ | съмилимꙑѩ | съмилимоую | съмилимꙑихъ | съмилимаѥго | съмилимоую | съмилимꙑихъ |
| dative | съмилимоуѥмоу | съмилимꙑима | съмилимꙑимъ | съмилимѣи | съмилимꙑима | съмилимꙑимъ | съмилимоуѥмоу | съмилимꙑима | съмилимꙑимъ |
| accusative | съмилимꙑи | съмилимаꙗ | съмилимꙑѩ | съмилимѫѭ | съмилимѣи | съмилимꙑѩ | съмилимоѥ | съмилимѣи | съмилимаꙗ |
| instrumental | съмилимꙑимь | съмилимꙑима | съмилимꙑими | съмилимоѭ | съмилимꙑима | съмилимꙑими | съмилимꙑимь | съмилимꙑима | съмилимꙑими |
| locative | съмилимѣѥмь | съмилимоую | съмилимꙑихъ | съмилимѣи | съмилимоую | съмилимꙑихъ | съмилимѣѥмь | съмилимоую | съмилимꙑихъ |
past active participle
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| number | masculine | feminine | neuter | ||||||
| singular | dual | plural | singular | dual | plural | singular | dual | plural | |
| nominative | съмиль | съмильша | съмильше | съмильши | съмильши | съмильшѧ | съмиль | съмильши | съмильша |
| genitive | съмильша | съмильшю | съмильшь | съмильшѧ | съмильшю | съмильшь | съмильша | съмильшю | съмильшь |
| dative | съмильшю | съмильшема | съмильшемъ | съмильши | съмильшама | съмильшамъ | съмильшю | съмильшема | съмильшемъ |
| accusative | съмильшь | съмильша | съмильшѧ | съмильшѫ | съмильши | съмильшѧ | съмиль | съмильши | съмильша |
| instrumental | съмильшемь | съмильшема | съмильши | съмильшеѭ | съмильшама | съмильшами | съмильшемь | съмильшема | съмильши |
| locative | съмильши | съмильшю | съмильшихъ | съмильши | съмильшю | съмильшахъ | съмильши | съмильшю | съмильшихъ |
| long forms | |||||||||
| nominative | съмильи | съмильшаꙗ | съмильшеи | съмильшиꙗ | съмильшии | съмильшѧѩ | съмильшеѥ | съмильши | съмильшаꙗ |
| genitive | съмильшаѥго | съмильшюю | съмильшиихъ | съмильшѧѩ | съмильшюю | съмильшиихъ | съмильшаѥго | съмильшюю | съмильшиихъ |
| dative | съмильшюѥмоу | съмильшиима | съмильшиимъ | съмильшии | съмильшиима | съмильшиимъ | съмильшюѥмоу | съмильшиима | съмильшиимъ |
| accusative | съмильшьи | съмильшаꙗ | съмильшѧѩ | съмильшѫѭ | съмильшии | съмильшѧѩ | съмильшеѥ | съмильши | съмильшаꙗ |
| instrumental | съмильшиимь | съмильшиима | съмильшиими | съмильшеѭ | съмильшиима | съмильшиими | съмильшиимь | съмильшиима | съмильшиими |
| locative | съмильшиимь | съмильшюю | съмильшиихъ | съмильшии | съмильшюю | съмильшиихъ | съмильшиимь | съмильшюю | съмильшиихъ |
l-participle
| masculine | feminine | neuter | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | singular | dual | plural | singular | dual | plural |
| съмилилъ | съмилила | съмилили | съмилила | съмилилѣ | съмилилꙑ | съмилило | съмилилѣ | съмилила |
past passive participle
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| number | masculine | feminine | neuter | ||||||
| singular | dual | plural | singular | dual | plural | singular | dual | plural | |
| nominative | съмилѥнъ | съмилѥна | съмилѥни | съмилѥна | съмилѥнѣ | съмилѥнꙑ | съмилѥно | съмилѥнѣ | съмилѥна |
| genitive | съмилѥна | съмилѥноу | съмилѥнъ | съмилѥнꙑ | съмилѥноу | съмилѥнъ | съмилѥна | съмилѥноу | съмилѥнъ |
| dative | съмилѥноу | съмилѥнома | съмилѥномъ | съмилѥнѣ | съмилѥнама | съмилѥнамъ | съмилѥноу | съмилѥнома | съмилѥномъ |
| accusative | съмилѥнъ | съмилѥна | съмилѥнꙑ | съмилѥнѫ | съмилѥнѣ | съмилѥнꙑ | съмилѥно | съмилѥнѣ | съмилѥна |
| instrumental | съмилѥномь | съмилѥнома | съмилѥнꙑ | съмилѥноѭ | съмилѥнама | съмилѥнами | съмилѥномь | съмилѥнома | съмилѥнꙑ |
| locative | съмилѥнѣ | съмилѥноу | съмилѥнѣхъ | съмилѥнѣ | съмилѥноу | съмилѥнахъ | съмилѥнꙑ | съмилѥноу | съмилѥнѣхъ |
| long forms | |||||||||
| nominative | съмилѥнꙑи | съмилѥнаꙗ | съмилѥнии | съмилѥнаꙗ | съмилѥнѣи | съмилѥнꙑѩ | съмилѥноѥ | съмилѥнѣи | съмилѥнаꙗ |
| genitive | съмилѥнaѥго | съмилѥноую | съмилѥнꙑихъ | съмилѥнꙑѩ | съмилѥноую | съмилѥнꙑихъ | съмилѥнаѥго | съмилѥноую | съмилѥнꙑихъ |
| dative | съмилѥноуѥмоу | съмилѥнꙑима | съмилѥнꙑимъ | съмилѥнѣи | съмилѥнꙑима | съмилѥнꙑимъ | съмилѥноуѥмоу | съмилѥнꙑима | съмилѥнꙑимъ |
| accusative | съмилѥнꙑи | съмилѥнаꙗ | съмилѥнꙑѩ | съмилѥнѫѭ | съмилѥнѣи | съмилѥнꙑѩ | съмилѥноѥ | съмилѥнѣи | съмилѥнаꙗ |
| instrumental | съмилѥнꙑимь | съмилѥнꙑима | съмилѥнꙑими | съмилѥноѭ | съмилѥнꙑима | съмилѥнꙑими | съмилѥнꙑимь | съмилѥнꙑима | съмилѥнꙑими |
| locative | съмилѥнѣѥмь | съмилѥноую | съмилѥнꙑихъ | съмилѥнѣи | съмилѥноую | съмилѥнꙑихъ | съмилѥнѣѥмь | съмилѥноую | съмилѥнꙑихъ |
References[edit]
- Бояджиев, Андрей (2016) Старобългарска читанка[1], София