угу

See also: югу and ӱгӱ

Evenki

Etymology

From Proto-Tungusic *uga, compare Even өиг (öig), Nanai увуй (uwuj).

Adjective

угу • (ugu)

1. upper

Russian

Alternative forms

• мг (mg) — Belarus, Ukraine
• угу́м (uhúm, ugúm)
• угу́мс (uhúms, ugúms)

Pronunciation

• IPA^(key): /m̩ˈhm̩/, [m̩˧˨ˈm̥m̩˨˦]

• Audio

  (file)

Interjection

угу́ • (uhú or ugú)

1. (colloquial) mhm (yes)

   Synonyms: ага́ (ahá, agá), да (da), так (tak)

   • 1925, Михаил Булгаков, chapter 2, in Собачье сердце; English translation from Avril Pyman, transl., Heart of a Dog, Moscow: Raduga Publishers, 1990:

     — Угу, — молвил Филипп Филиппович каким-то странным голосом, — а где же я должен принимать пищу?
     — В спальне, — хором ответили все четверо.

     — Ugu, — molvil Filipp Filippovič kakim-to strannym golosom, — a gde že ja dolžen prinimatʹ pišču?
     — V spalʹne, — xorom otvetili vse četvero.

     "I see," Philip Philipovich murmured in a curious voice. "And where am I supposed to partake of food?"
     "In the bedroom," all four replied in chorus.