զխկտել
Jump to navigation
Jump to search
Armenian[edit]
Alternative forms[edit]
- զխկտվել (zxktvel)
Pronunciation[edit]
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): /zəχkəˈtel/, [zəχkətél]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): /zəχɡəˈdel/, [zəχkədél]
Verb[edit]
զխկտել • (zxktel)
- (colloquial) to gobble up, to wolf down, to bolt down (to eat fast and greedily)
Inflection[edit]
plain -el conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | զխկտել (zxktel) | imperfective converb | զխկտում (zxktum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | զխկտվել (zxktvel) | simultaneous converb | զխկտելիս (zxktelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | զխկտել (zxktel) | ||||
| aorist stem | զխկտ- (zxkt-) | future converb I | զխկտելու (zxktelu) | ||||
| resultative participle | զխկտած (zxktac) | future converb II | զխկտելիք (zxktelikʻ) | ||||
| subject participle | զխկտող (zxktoġ) | connegative converb | զխկտի (zxkti) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | զխկտում եմ (zxktum em) | զխկտում ես (zxktum es) | զխկտում է (zxktum ē) | զխկտում ենք (zxktum enkʻ) | զխկտում եք (zxktum ekʻ) | զխկտում են (zxktum en) | |
| past imperfective | զխկտում էի (zxktum ēi) | զխկտում էիր (zxktum ēir) | զխկտում էր (zxktum ēr) | զխկտում էինք (zxktum ēinkʻ) | զխկտում էիք (zxktum ēikʻ) | զխկտում էին (zxktum ēin) | |
| future | զխկտելու եմ (zxktelu em) | զխկտելու ես (zxktelu es) | զխկտելու է (zxktelu ē) | զխկտելու ենք (zxktelu enkʻ) | զխկտելու եք (zxktelu ekʻ) | զխկտելու են (zxktelu en) | |
| past future | զխկտելու էի (zxktelu ēi) | զխկտելու էիր (zxktelu ēir) | զխկտելու էր (zxktelu ēr) | զխկտելու էինք (zxktelu ēinkʻ) | զխկտելու էիք (zxktelu ēikʻ) | զխկտելու էին (zxktelu ēin) | |
| present perfect | զխկտել եմ (zxktel em) | զխկտել ես (zxktel es) | զխկտել է (zxktel ē) | զխկտել ենք (zxktel enkʻ) | զխկտել եք (zxktel ekʻ) | զխկտել են (zxktel en) | |
| pluperfect | զխկտել էի (zxktel ēi) | զխկտել էիր (zxktel ēir) | զխկտել էր (zxktel ēr) | զխկտել էինք (zxktel ēinkʻ) | զխկտել էիք (zxktel ēikʻ) | զխկտել էին (zxktel ēin) | |
| aorist (past perfective) | զխկտեցի, զխկտի* (zxktecʻi, zxkti*) | զխկտեցիր, զխկտիր* (zxktecʻir, zxktir*) | զխկտեց (zxktecʻ) | զխկտեցինք, զխկտինք* (zxktecʻinkʻ, zxktinkʻ*) | զխկտեցիք, զխկտիք* (zxktecʻikʻ, zxktikʻ*) | զխկտեցին, զխկտին* (zxktecʻin, zxktin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | զխկտեմ (zxktem) | զխկտես (zxktes) | զխկտի (zxkti) | զխկտենք (zxktenkʻ) | զխկտեք (zxktekʻ) | զխկտեն (zxkten) | |
| past | զխկտեի (zxktei) | զխկտեիր (zxkteir) | զխկտեր (zxkter) | զխկտեինք (zxkteinkʻ) | զխկտեիք (zxkteikʻ) | զխկտեին (zxktein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կզխկտեմ (kzxktem) | կզխկտես (kzxktes) | կզխկտի (kzxkti) | կզխկտենք (kzxktenkʻ) | կզխկտեք (kzxktekʻ) | կզխկտեն (kzxkten) | |
| past | կզխկտեի (kzxktei) | կզխկտեիր (kzxkteir) | կզխկտեր (kzxkter) | կզխկտեինք (kzxkteinkʻ) | կզխկտեիք (kzxkteikʻ) | կզխկտեին (kzxktein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | զխկտի՛ր, զխկտի՛* (zxktír, zxktí*) | — | — | զխկտե՛ք, զխկտեցե՛ք** (zxktékʻ, zxktecʻékʻ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
plain -el negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չզխկտել (čʻzxktel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չզխկտած (čʻzxktac) | ||||||
| subject participle | չզխկտող (čʻzxktoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ զխկտում (čʻem zxktum) | չես զխկտում (čʻes zxktum) | չի զխկտում (čʻi zxktum) | չենք զխկտում (čʻenkʻ zxktum) | չեք զխկտում (čʻekʻ zxktum) | չեն զխկտում (čʻen zxktum) | |
| past imperfective | չէի զխկտում (čʻēi zxktum) | չէիր զխկտում (čʻēir zxktum) | չէր զխկտում (čʻēr zxktum) | չէինք զխկտում (čʻēinkʻ zxktum) | չէիք զխկտում (čʻēikʻ zxktum) | չէին զխկտում (čʻēin zxktum) | |
| future | չեմ զխկտելու (čʻem zxktelu) | չես զխկտելու (čʻes zxktelu) | չի զխկտելու (čʻi zxktelu) | չենք զխկտելու (čʻenkʻ zxktelu) | չեք զխկտելու (čʻekʻ zxktelu) | չեն զխկտելու (čʻen zxktelu) | |
| past future | չէի զխկտելու (čʻēi zxktelu) | չէիր զխկտելու (čʻēir zxktelu) | չէր զխկտելու (čʻēr zxktelu) | չէինք զխկտելու (čʻēinkʻ zxktelu) | չէիք զխկտելու (čʻēikʻ zxktelu) | չէին զխկտելու (čʻēin zxktelu) | |
| present perfect | չեմ զխկտել (čʻem zxktel) | չես զխկտել (čʻes zxktel) | չի զխկտել (čʻi zxktel) | չենք զխկտել (čʻenkʻ zxktel) | չեք զխկտել (čʻekʻ zxktel) | չեն զխկտել (čʻen zxktel) | |
| pluperfect | չէի զխկտել (čʻēi zxktel) | չէիր զխկտել (čʻēir zxktel) | չէր զխկտել (čʻēr zxktel) | չէինք զխկտել (čʻēinkʻ zxktel) | չէիք զխկտել (čʻēikʻ zxktel) | չէին զխկտել (čʻēin zxktel) | |
| aorist (past perfective) | չզխկտեցի, չզխկտի* (čʻzxktecʻi, čʻzxkti*) | չզխկտեցիր, չզխկտիր* (čʻzxktecʻir, čʻzxktir*) | չզխկտեց (čʻzxktecʻ) | չզխկտեցինք, չզխկտինք* (čʻzxktecʻinkʻ, čʻzxktinkʻ*) | չզխկտեցիք, չզխկտիք* (čʻzxktecʻikʻ, čʻzxktikʻ*) | չզխկտեցին, չզխկտին* (čʻzxktecʻin, čʻzxktin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չզխկտեմ (čʻzxktem) | չզխկտես (čʻzxktes) | չզխկտի (čʻzxkti) | չզխկտենք (čʻzxktenkʻ) | չզխկտեք (čʻzxktekʻ) | չզխկտեն (čʻzxkten) | |
| past | չզխկտեի (čʻzxktei) | չզխկտեիր (čʻzxkteir) | չզխկտեր (čʻzxkter) | չզխկտեինք (čʻzxkteinkʻ) | չզխկտեիք (čʻzxkteikʻ) | չզխկտեին (čʻzxktein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ զխկտի (čʻem zxkti) | չես զխկտի (čʻes zxkti) | չի զխկտի (čʻi zxkti) | չենք զխկտի (čʻenkʻ zxkti) | չեք զխկտի (čʻekʻ zxkti) | չեն զխկտի (čʻen zxkti) | |
| past | չէի զխկտի (čʻēi zxkti) | չէիր զխկտի (čʻēir zxkti) | չէր զխկտի (čʻēr zxkti) | չէինք զխկտի (čʻēinkʻ zxkti) | չէիք զխկտի (čʻēikʻ zxkti) | չէին զխկտի (čʻēin zxkti) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ զխկտիր, մի՛ զխկտի* (mí zxktir, mí zxkti*) | — | — | մի՛ զխկտեք, մի՛ զխկտեցեք** (mí zxktekʻ, mí zxktecʻekʻ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | զխկտել (zxktel) | |||
| dative | զխկտելու (zxktelu) | |||
| ablative | զխկտելուց (zxktelucʻ) | |||
| instrumental | զխկտելով (zxktelov) | |||
| locative | զխկտելում (zxktelum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | զխկտելը/զխկտելն (zxktelə/zxkteln) | |||
| dative | զխկտելուն (zxktelun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | զխկտելս (zxktels) | |||
| dative | զխկտելուս (zxktelus) | |||
| ablative | զխկտելուցս (zxktelucʻs) | |||
| instrumental | զխկտելովս (zxktelovs) | |||
| locative | զխկտելումս (zxktelums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | զխկտելդ (zxkteld) | |||
| dative | զխկտելուդ (zxktelud) | |||
| ablative | զխկտելուցդ (zxktelucʻd) | |||
| instrumental | զխկտելովդ (zxktelovd) | |||
| locative | զխկտելումդ (zxktelumd) | |||