նիստ
Jump to navigation
Jump to search
Armenian[edit]
Etymology[edit]
From Old Armenian նիստ (nist).
Pronunciation[edit]
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [nist]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [nist]
Noun[edit]
նիստ • (nist)
- (archaic) sitting posture
- (archaic) position, situation
- meeting, session, sitting
- (geometry) facet, face
Declension[edit]
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | նիստ (nist) | նիստեր (nister) | ||
| dative | նիստի (nisti) | նիստերի (nisteri) | ||
| ablative | նիստից (nisticʻ) | նիստերից (nistericʻ) | ||
| instrumental | նիստով (nistov) | նիստերով (nisterov) | ||
| locative | նիստում (nistum) | նիստերում (nisterum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | նիստը/նիստն (nistə/nistn) | նիստերը/նիստերն (nisterə/nistern) | ||
| dative | նիստին (nistin) | նիստերին (nisterin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | նիստս (nists) | նիստերս (nisters) | ||
| dative | նիստիս (nistis) | նիստերիս (nisteris) | ||
| ablative | նիստիցս (nisticʻs) | նիստերիցս (nistericʻs) | ||
| instrumental | նիստովս (nistovs) | նիստերովս (nisterovs) | ||
| locative | նիստումս (nistums) | նիստերումս (nisterums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | նիստդ (nistd) | նիստերդ (nisterd) | ||
| dative | նիստիդ (nistid) | նիստերիդ (nisterid) | ||
| ablative | նիստիցդ (nisticʻd) | նիստերիցդ (nistericʻd) | ||
| instrumental | նիստովդ (nistovd) | նիստերովդ (nisterovd) | ||
| locative | նիստումդ (nistumd) | նիստերումդ (nisterumd) | ||
Related terms[edit]
- նստել (nstel)
Old Armenian[edit]
Etymology[edit]
From Proto-Indo-European *nisdós.
Noun[edit]
նիստ • (nist)
- sitting posture; position, situation
- ի նիստ լինել ― i nist linel ― to sit up, to sit down, to be seated
- ի նիստ ննջել ― i nist nnǰel ― to sleep in a sitting posture
- նիստ առնուլ ― nist aṙnul ― to be tranquillized, allayed, lulled into security
- երեք նստիւ նկարել զկենդանագիր ― erekʻ nstiw nkarel zkendanagir ― to paint a portrait in three sittings
- նստոյ տեղի ― nstoy tełi ― ass, butt
- seat, residence, abode
- նիստ բանակի ― nist banaki ― encampment
- royal residence, capital, royal palace
- նիստ արքունական ― nist arkʻunakan ― seat of Government, capital city
- property, possession
- sitting, session, meeting
- ի նիստ գումարիլ ― i nist gumaril ― to hold a sitting
- ի նստի անդ ― i nsti and ― during the sitting, forthwith, before separating
Declension[edit]
o-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | նիստ (nist) | նիստք (nistkʻ) | |
| genitive | նստոյ (nstoy) | նստոց (nstocʻ) | |
| dative | նստոյ (nstoy) | նստոց (nstocʻ) | |
| accusative | նիստ (nist) | նիստս (nists) | |
| ablative | նստոյ (nstoy) | նստոց (nstocʻ) | |
| instrumental | նստով (nstov) | նստովք (nstovkʻ) | |
| locative | նիստ (nist) | նիստս (nists) | |
| the genitive can be i-type or i-a-type նստի (nsti) | |||
Derived terms[edit]
- անզնստելի (anznsteli)
- առնստիմ (aṙnstim)
- աստուածանիստ (astuacanist)
- արձականիստ (arjakanist)
- արքայանիստ (arkʻayanist)
- գահանստիմ (gahanstim)
- գեղեցկանիստ (gełecʻkanist)
- երկայնանիստ (erkaynanist)
- զնիստ (znist)
- զնստագոյն (znstagoyn)
- զնստագունութիւն (znstagunutʻiwn)
- զնստանիմ (znstanim)
- զնստիմ (znstim)
- զնստուցանեմ (znstucʻanem)
- զօրանիստ (zōranist)
- թագաւորանիստ (tʻagaworanist)
- իշխանանիստ (išxananist)
- լայնանիստ (laynanist)
- լռանիստ (lṙanist)
- ծմականիստ (cmakanist)
- մեծանիստ (mecanist)
- միանիստ (mianist)
- յառաջանիստ (yaṙaǰanist)
- նախագահանստեալ (naxagahansteal)
- նախանիստ (naxanist)
- նախանստութիւն (naxanstutʻiwn)
- նաւանստական (nawanstakan)
- նստած (nstac)
- նստական (nstakan)
- նստակից (nstakicʻ)
- նստակլոր (nstaklor)
- նստատեղի (nstatełi)
- նստարան (nstaran)
- նստելի (nsteli)
- նստեմ (nstem)
- նստիմ (nstim)
- նստիք (nstikʻ)
- նստոց (nstocʻ)
- նստուած (nstuac)
- նստուկ (nstuk)
- նստումն (nstumn)
- նստուցանեմ (nstucʻanem)
- շինանիստ (šinanist)
- ութանիստ (utʻanist)
- սակաւանիստ (sakawanist)
- ստորանստիմ (storanstim)
- ստուերանիստ (stueranist)
- ստուերանստեալ (stueransteal)
- վերանստիմ (veranstim)
- քաղաքանիստ (kʻałakʻanist)
- քսանանիստ (kʻsananist)
Descendants[edit]
- Armenian: նիստ (nist)
References[edit]
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “նիստ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “նիստ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “նիստ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- Martirosyan, Hrach (2010) “nist”, in Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, page 505