ուղեղ
Jump to navigation
Jump to search
Armenian[edit]
Etymology[edit]
From Old Armenian ուղեղ (ułeł).
Pronunciation[edit]
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [uʁéʁ]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [uʁéʁ]
Audio (Eastern Armenian) (file)
Noun[edit]
ուղեղ • (uġeġ)
Declension[edit]
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
nominative | ուղեղ (uġeġ) | ուղեղներ (uġeġner) | ||
dative | ուղեղի (uġeġi) | ուղեղների (uġeġneri) | ||
ablative | ուղեղից (uġeġicʻ) | ուղեղներից (uġeġnericʻ) | ||
instrumental | ուղեղով (uġeġov) | ուղեղներով (uġeġnerov) | ||
locative | ուղեղում (uġeġum) | ուղեղներում (uġeġnerum) | ||
definite forms | ||||
nominative | ուղեղը/ուղեղն (uġeġə/uġeġn) | ուղեղները/ուղեղներն (uġeġnerə/uġeġnern) | ||
dative | ուղեղին (uġeġin) | ուղեղներին (uġeġnerin) | ||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | ուղեղս (uġeġs) | ուղեղներս (uġeġners) | ||
dative | ուղեղիս (uġeġis) | ուղեղներիս (uġeġneris) | ||
ablative | ուղեղիցս (uġeġicʻs) | ուղեղներիցս (uġeġnericʻs) | ||
instrumental | ուղեղովս (uġeġovs) | ուղեղներովս (uġeġnerovs) | ||
locative | ուղեղումս (uġeġums) | ուղեղներումս (uġeġnerums) | ||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | ուղեղդ (uġeġd) | ուղեղներդ (uġeġnerd) | ||
dative | ուղեղիդ (uġeġid) | ուղեղներիդ (uġeġnerid) | ||
ablative | ուղեղիցդ (uġeġicʻd) | ուղեղներիցդ (uġeġnericʻd) | ||
instrumental | ուղեղովդ (uġeġovd) | ուղեղներովդ (uġeġnerovd) | ||
locative | ուղեղումդ (uġeġumd) | ուղեղներումդ (uġeġnerumd) |
Derived terms[edit]
- ողնուղեղ (oġnuġeġ)
- ուղեղիկ (uġeġik)
- ուղեղների արտահոսք (uġeġneri artahoskʻ)
- ուղեղների լվացում (uġeġneri lvacʻum)
Old Armenian[edit]
Alternative forms[edit]
Etymology[edit]
The origin is uncertain. The oldest form is possibly ուղիղ (ułił), whence the genitive ուղղոյ (ułłoy). Compare also ուղիղ (ułił, “straight”).
Noun[edit]
ուղեղ • (ułeł)
- brain
- սենեակ ուղղոյ ― seneak ułłoy ― skull
- ուղեղ ի գլուխ ունել ― ułeł i glux unel ― to be judicious, in one's right senses
- թափեալ ուղեղ ― tʻapʻeal ułeł ― hare-brained, empty-headed, giddypated, mad
- bone marrow
- մինչեւ ցուղեղ ոսկերաց ― minčʻew cʻułeł oskeracʻ ― to the very marrow of the bones
Declension[edit]
o-type
singular | plural | ||
---|---|---|---|
nominative | ուղեղ (ułeł) | ուղեղք (ułełkʻ) | |
genitive | ուղղոյ (ułłoy) | ուղղոց (ułłocʻ) | |
dative | ուղղոյ (ułłoy) | ուղղոց (ułłocʻ) | |
accusative | ուղեղ (ułeł) | ուղեղս (ułełs) | |
ablative | ուղղոյ (ułłoy) | ուղղոց (ułłocʻ) | |
instrumental | ուղղով (ułłov) | ուղղովք (ułłovkʻ) | |
locative | ուղեղ (ułeł) | ուղեղս (ułełs) | |
according to Nor Baṙgirkʿ Haykazean Lezui the genitive can be ուղղւոյ (ułłwoy) |
Derived terms[edit]
- ուղղաբույն (ułłabuyn)
- ուղղալից (ułłalicʻ)
- ուղղածուծ (ułłacuc)
- պարզուղեղ (parzułeł)
Descendants[edit]
- Armenian: ուղեղ (uġeġ)
References[edit]
Further reading[edit]
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “ուղեղ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “ուղեղ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “ուղեղ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
Categories:
- Armenian terms inherited from Old Armenian
- Armenian terms derived from Old Armenian
- Armenian terms with IPA pronunciation
- Armenian terms with audio links
- Armenian lemmas
- Armenian nouns
- hy:Organs
- Old Armenian terms with unknown etymologies
- Old Armenian lemmas
- Old Armenian nouns
- Old Armenian terms with usage examples
- Old Armenian terms with quotations
- xcl:Organs