רגז
Jump to navigation
Jump to search
Aramaic[edit]
Pronunciation[edit]
- (noun): /rᵊgaz/
Verb[edit]
רגז • (transliteration needed)
Noun[edit]
רגז • (transliteration needed)
- violent anger: rage
- Daniel, 3:13 (Leningrad Codex):
- בֵּאדַ֤יִן נְבוּכַדְנֶצַּר֙ בִּרְגַ֣ז וַחֲמָ֔ה אֲמַר֙ לְהַיְתָיָ֔ה לְשַׁדְרַ֥ךְ מֵישַׁ֖ךְ וַעֲבֵ֣ד נְגֹ֑ו בֵּאדַ֙יִן֙ גֻּבְרַיָּ֣א אִלֵּ֔ךְ הֵיתָ֖יוּ קֳדָ֥ם מַלְכָּֽא
- KJV:
- Then Nebuchadnezzar in his rage and fury commanded to bring Shadrach, Meshach, and Abednego. Then they brought these men before the king.
- KJV:
- בֵּאדַ֤יִן נְבוּכַדְנֶצַּר֙ בִּרְגַ֣ז וַחֲמָ֔ה אֲמַר֙ לְהַיְתָיָ֔ה לְשַׁדְרַ֥ךְ מֵישַׁ֖ךְ וַעֲבֵ֣ד נְגֹ֑ו בֵּאדַ֙יִן֙ גֻּבְרַיָּ֣א אִלֵּ֔ךְ הֵיתָ֖יוּ קֳדָ֥ם מַלְכָּֽא
- Daniel, 3:13 (Leningrad Codex):
Descendants[edit]
- ⇒ Aramaic: בני רגז (bəney rəgaz, literally “sons of rage”)
- → Ancient Greek: Βοανεργές (Boanergés)
- → English: Boanerges
- → Gothic: 𐌱𐌰𐌿𐌰𐌽𐌰𐌹𐍂𐌲𐌰𐌹𐍃 (bauanairgais)
- → Latin: Boanerges
- → Ancient Greek: Βοανεργές (Boanergés)