שווה
Jump to navigation
Jump to search
Hebrew[edit]
Pronunciation[edit]
- (Modern Israeli Hebrew) IPA(key): /ʃaˈve/
Adjective[edit]
שווה / שָׁוֶה • (shavé) (feminine שווה / שָׁוָה, masculine plural שווים / שָׁוִים, feminine plural שָׁווֹת)
- equal, identical (the same in all respects, having the same value)
- כולם שווים בפני החוק, חוץ מאלה ששווים יותר.The double entendre is deliberate, see No 2 below
- kulám shavím bifnéi hakhók, khúts miéle sheshavím yotér.
- Everyone is equal before the law, except those who are more equal/are worth more.
- worth (having the value of)
- כולם שווים בפני החוק, חוץ מאלה ששווים יותר.The double entendre is deliberate, see No 1 above
- kulám shavím bifnéi hakhók, khúts miéle sheshavím yotér.
- Everyone is equal before the law, except those who are more equal/are worth more.
- (colloquial) deserving, worthy, worthwhile
Derived terms[edit]
- שווה בשווה / שָׁוֶה בְּשָׁוֶה (shavé b'shavé)