انقشع

Arabic

Root
ق ش ع (q-š-ʕ)

Pronunciation

• IPA^(key): /ʔin.qa.ʃa.ʕa/

Verb

اِنْقَشَعَ • (inqašaʕa) VII, non-past يَنْقَشِعُ‎ (yanqašiʕu)

1. to disperse, to clear away (of fog, clouds, etc)
2. (figuratively) to disappear, to stop

Conjugation

Conjugation of

اِنْقَشَعَ

(form-VII sound)

verbal noun الْمَصْدَر						اِنْقِشَاع inqišāʕ
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُنْقَشِع munqašiʕ
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اِنْقَشَعْتُ inqašaʕtu	اِنْقَشَعْتَ inqašaʕta	اِنْقَشَعَ inqašaʕa		اِنْقَشَعْتُمَا inqašaʕtumā	اِنْقَشَعَا inqašaʕā		اِنْقَشَعْنَا inqašaʕnā	اِنْقَشَعْتُمْ inqašaʕtum	اِنْقَشَعُوا inqašaʕū
	f		اِنْقَشَعْتِ inqašaʕti	اِنْقَشَعَتْ inqašaʕat			اِنْقَشَعَتَا inqašaʕatā			اِنْقَشَعْتُنَّ inqašaʕtunna	اِنْقَشَعْنَ inqašaʕna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَنْقَشِعُ ʔanqašiʕu	تَنْقَشِعُ tanqašiʕu	يَنْقَشِعُ yanqašiʕu		تَنْقَشِعَانِ tanqašiʕāni	يَنْقَشِعَانِ yanqašiʕāni		نَنْقَشِعُ nanqašiʕu	تَنْقَشِعُونَ tanqašiʕūna	يَنْقَشِعُونَ yanqašiʕūna
	f		تَنْقَشِعِينَ tanqašiʕīna	تَنْقَشِعُ tanqašiʕu			تَنْقَشِعَانِ tanqašiʕāni			تَنْقَشِعْنَ tanqašiʕna	يَنْقَشِعْنَ yanqašiʕna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَنْقَشِعَ ʔanqašiʕa	تَنْقَشِعَ tanqašiʕa	يَنْقَشِعَ yanqašiʕa		تَنْقَشِعَا tanqašiʕā	يَنْقَشِعَا yanqašiʕā		نَنْقَشِعَ nanqašiʕa	تَنْقَشِعُوا tanqašiʕū	يَنْقَشِعُوا yanqašiʕū
	f		تَنْقَشِعِي tanqašiʕī	تَنْقَشِعَ tanqašiʕa			تَنْقَشِعَا tanqašiʕā			تَنْقَشِعْنَ tanqašiʕna	يَنْقَشِعْنَ yanqašiʕna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَنْقَشِعْ ʔanqašiʕ	تَنْقَشِعْ tanqašiʕ	يَنْقَشِعْ yanqašiʕ		تَنْقَشِعَا tanqašiʕā	يَنْقَشِعَا yanqašiʕā		نَنْقَشِعْ nanqašiʕ	تَنْقَشِعُوا tanqašiʕū	يَنْقَشِعُوا yanqašiʕū
	f		تَنْقَشِعِي tanqašiʕī	تَنْقَشِعْ tanqašiʕ			تَنْقَشِعَا tanqašiʕā			تَنْقَشِعْنَ tanqašiʕna	يَنْقَشِعْنَ yanqašiʕna
imperative الْأَمْر	m		اِنْقَشِعْ inqašiʕ			اِنْقَشِعَا inqašiʕā				اِنْقَشِعُوا inqašiʕū
	f		اِنْقَشِعِي inqašiʕī							اِنْقَشِعْنَ inqašiʕna

References

• Баранов, Х. К. (2011) “انقشع”, in Большой арабско-русский словарь (Bolʹšoj arabsko-russkij slovarʹ), 11th edition, Москва: Живой язык, →ISBN