ترجل
Jump to navigation
Jump to search
See also: تزحل
Arabic[edit]
Etymology 1[edit]
Root |
---|
ر ج ل (r-j-l) |
Verb[edit]
تَرَجَّلَ • (tarajjala) V, non-past يَتَرَجَّلُ (yatarajjalu)
Conjugation[edit]
Conjugation of
تَرَجَّلَ
(form-V sound)verbal noun الْمَصْدَر |
تَرَجُّل tarajjul | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
mutarajjil | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | tarajjaltu |
tarajjalta |
تَرَجَّلَ tarajjala |
tarajjaltumā |
tarajjalā |
tarajjalnā |
tarajjaltum |
tarajjalū | |||
f | tarajjalti |
tarajjalat |
tarajjalatā |
tarajjaltunna |
tarajjalna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | ʔatarajjalu |
tatarajjalu |
yatarajjalu |
tatarajjalāni |
yatarajjalāni |
natarajjalu |
tatarajjalūna |
yatarajjalūna | |||
f | tatarajjalīna |
tatarajjalu |
tatarajjalāni |
tatarajjalna |
yatarajjalna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʔatarajjala |
tatarajjala |
yatarajjala |
tatarajjalā |
yatarajjalā |
natarajjala |
tatarajjalū |
yatarajjalū | |||
f | tatarajjalī |
tatarajjala |
tatarajjalā |
tatarajjalna |
yatarajjalna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʔatarajjal |
tatarajjal |
yatarajjal |
tatarajjalā |
yatarajjalā |
natarajjal |
tatarajjalū |
yatarajjalū | |||
f | tatarajjalī |
tatarajjal |
tatarajjalā |
tatarajjalna |
yatarajjalna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | تَرَجَّلْ tarajjal |
tarajjalā |
tarajjalū |
||||||||
f | tarajjalī |
tarajjalna |
Etymology 2[edit]
Noun[edit]
تَرَجُّل • (tarajjul) m
- verbal noun of تَرَجَّلَ (tarajjala) (form V)
Declension[edit]
Declension of noun تَرَجُّل (tarajjul)
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | تَرَجُّل tarajjul |
التَّرَجُّل at-tarajjul |
تَرَجُّل tarajjul |
Nominative | تَرَجُّلٌ tarajjulun |
التَّرَجُّلُ at-tarajjulu |
تَرَجُّلُ tarajjulu |
Accusative | تَرَجُّلًا tarajjulan |
التَّرَجُّلَ at-tarajjula |
تَرَجُّلَ tarajjula |
Genitive | تَرَجُّلٍ tarajjulin |
التَّرَجُّلِ at-tarajjuli |
تَرَجُّلِ tarajjuli |
Etymology 3[edit]
Verb[edit]
- second-person masculine singular non-past active indicative of رَجِلَ (rajila)
- third-person feminine singular non-past active indicative of رَجِلَ (rajila)
Verb[edit]
- second-person masculine singular non-past active subjunctive of رَجِلَ (rajila)
- third-person feminine singular non-past active subjunctive of رَجِلَ (rajila)
Verb[edit]
- second-person masculine singular non-past active jussive of رَجِلَ (rajila)
- third-person feminine singular non-past active jussive of رَجِلَ (rajila)
Etymology 4[edit]
Verb[edit]
تُرَجِّلُ • (turajjilu) (form II)
- second-person masculine singular non-past active indicative of رَجَّلَ (rajjala)
- third-person feminine singular non-past active indicative of رَجَّلَ (rajjala)
Verb[edit]
تُرَجِّلَ • (turajjila) (form II)
- second-person masculine singular non-past active subjunctive of رَجَّلَ (rajjala)
- third-person feminine singular non-past active subjunctive of رَجَّلَ (rajjala)
Verb[edit]
تُرَجِّلْ • (turajjil) (form II)
- second-person masculine singular non-past active jussive of رَجَّلَ (rajjala)
- third-person feminine singular non-past active jussive of رَجَّلَ (rajjala)
Verb[edit]
تُرَجَّلُ • (turajjalu) (form II)
- second-person masculine singular non-past passive indicative of رَجَّلَ (rajjala)
- third-person feminine singular non-past passive indicative of رَجَّلَ (rajjala)
Verb[edit]
تُرَجَّلَ • (turajjala) (form II)
- second-person masculine singular non-past passive subjunctive of رَجَّلَ (rajjala)
- third-person feminine singular non-past passive subjunctive of رَجَّلَ (rajjala)
Verb[edit]
Categories:
- Arabic terms belonging to the root ر ج ل
- Arabic lemmas
- Arabic verbs
- Arabic form-V verbs
- Arabic sound verbs by conjugation
- Arabic sound form-V verbs
- Arabic sound verbs
- Arabic verbs lacking passive forms
- Arabic intransitive verbs
- Arabic nouns
- Arabic masculine nouns
- Arabic verbal nouns
- Arabic nouns with basic triptote singular
- Arabic non-lemma forms
- Arabic verb forms