رقم قياسي

Arabic

Pronunciation

• Audio

  (file)

Noun

رَقْم قِيَاسِيّ • (raqm qiyāsiyy) m (plural أَرْقَام قِيَاسِيَّة (ʔarqām qiyāsiyya))

1. (sports) record

   حَطَّمَ رَقْمًا قِيَاسِيًّا ― ḥaṭṭama raqman qiyāsiyyan ― He broke a record

Declension

Declension of noun رَقْم قِيَاسِيّ (raqm qiyāsiyy)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	رَقْم قِيَاسِي raqm qiyāsī	الرَّقْم الْقِيَاسِي ar-raqm al-qiyāsī	رَقْم ... الْقِيَاسِي raqm ... al-qiyāsī
Nominative	رَقْمٌ قِيَاسِيٌّ raqmun qiyāsiyyun	الرَّقْمُ الْقِيَاسِيُّ ar-raqmu l-qiyāsiyyu	رَقْمُ ... الْقِيَاسِيُّ raqmu ... al-qiyāsiyyu
Accusative	رَقْمًا قِيَاسِيًّا raqman qiyāsiyyan	الرَّقْمَ الْقِيَاسِيَّ ar-raqma l-qiyāsiyya	رَقْمَ ... الْقِيَاسِيَّ raqma ... al-qiyāsiyya
Genitive	رَقْمٍ قِيَاسِيٍّ raqmin qiyāsiyyin	الرَّقْمِ الْقِيَاسِيِّ ar-raqmi l-qiyāsiyyi	رَقْمِ ... الْقِيَاسِيِّ raqmi ... al-qiyāsiyyi
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	رَقْمَيْن قِيَاسِيَّيْن raqmayn qiyāsiyyayn	الرَّقْمَيْن الْقِيَاسِيَّيْن ar-raqmayn al-qiyāsiyyayn	رَقْمَيْ ... الْقِيَاسِيَّيْن raqmay ... al-qiyāsiyyayn
Nominative	رَقْمَانِ قِيَاسِيَّانِ raqmāni qiyāsiyyāni	الرَّقْمَانِ الْقِيَاسِيَّانِ ar-raqmāni l-qiyāsiyyāni	رَقْمَا ... الْقِيَاسِيَّانِ raqmā ... al-qiyāsiyyāni
Accusative	رَقْمَيْنِ قِيَاسِيَّيْنِ raqmayni qiyāsiyyayni	الرَّقْمَيْنِ الْقِيَاسِيَّيْنِ ar-raqmayni l-qiyāsiyyayni	رَقْمَيْ ... الْقِيَاسِيَّيْنِ raqmay ... al-qiyāsiyyayni
Genitive	رَقْمَيْنِ قِيَاسِيَّيْنِ raqmayni qiyāsiyyayni	الرَّقْمَيْنِ الْقِيَاسِيَّيْنِ ar-raqmayni l-qiyāsiyyayni	رَقْمَيْ ... الْقِيَاسِيَّيْنِ raqmay ... al-qiyāsiyyayni
Plural	basic broken plural triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	أَرْقَام قِيَاسِيَّة ʔarqām qiyāsiyya	الْأَرْقَام الْقِيَاسِيَّة al-ʔarqām al-qiyāsiyya	أَرْقَام ... الْقِيَاسِيَّة ʔarqām ... al-qiyāsiyya
Nominative	أَرْقَامٌ قِيَاسِيَّةٌ ʔarqāmun qiyāsiyyatun	الْأَرْقَامُ الْقِيَاسِيَّةُ al-ʔarqāmu l-qiyāsiyyatu	أَرْقَامُ ... الْقِيَاسِيَّةُ ʔarqāmu ... al-qiyāsiyyatu
Accusative	أَرْقَامًا قِيَاسِيَّةً ʔarqāman qiyāsiyyatan	الْأَرْقَامَ الْقِيَاسِيَّةَ al-ʔarqāma l-qiyāsiyyata	أَرْقَامَ ... الْقِيَاسِيَّةَ ʔarqāma ... al-qiyāsiyyata
Genitive	أَرْقَامٍ قِيَاسِيَّةٍ ʔarqāmin qiyāsiyyatin	الْأَرْقَامِ الْقِيَاسِيَّةِ al-ʔarqāmi l-qiyāsiyyati	أَرْقَامِ ... الْقِيَاسِيَّةِ ʔarqāmi ... al-qiyāsiyyati