زكي

See also: زكى

Arabic

Root
ز ك ي (z-k-y)

Pronunciation 1

• IPA^(key): /za.kijj/
• Rhymes: -ijj

Adjective

زَكِيّ • (zakiyy) (feminine زَكِيَّة (zakiyya), masculine plural أَزْكِيَاء (ʔazkiyāʔ), elative أَزْكَىٰ (ʔazkā))

1. pure
2. (The addition of quotations indicative of this usage is being sought:) chaste
3. (The addition of quotations indicative of this usage is being sought:) guiltless, blameless

Declension

Declension of adjective زَكِيّ (zakiyy)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	زَكِي zakī	الزَّكِي az-zakī	زَكِيَّة zakiyya	الزَّكِيَّة az-zakiyya
Nominative	زَكِيٌّ zakiyyun	الزَّكِيُّ az-zakiyyu	زَكِيَّةٌ zakiyyatun	الزَّكِيَّةُ az-zakiyyatu
Accusative	زَكِيًّا zakiyyan	الزَّكِيَّ az-zakiyya	زَكِيَّةً zakiyyatan	الزَّكِيَّةَ az-zakiyyata
Genitive	زَكِيٍّ zakiyyin	الزَّكِيِّ az-zakiyyi	زَكِيَّةٍ zakiyyatin	الزَّكِيَّةِ az-zakiyyati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	زَكِيَّيْن zakiyyayn	الزَّكِيَّيْن az-zakiyyayn	زَكِيَّتَيْن zakiyyatayn	الزَّكِيَّتَيْن az-zakiyyatayn
Nominative	زَكِيَّانِ zakiyyāni	الزَّكِيَّانِ az-zakiyyāni	زَكِيَّتَانِ zakiyyatāni	الزَّكِيَّتَانِ az-zakiyyatāni
Accusative	زَكِيَّيْنِ zakiyyayni	الزَّكِيَّيْنِ az-zakiyyayni	زَكِيَّتَيْنِ zakiyyatayni	الزَّكِيَّتَيْنِ az-zakiyyatayni
Genitive	زَكِيَّيْنِ zakiyyayni	الزَّكِيَّيْنِ az-zakiyyayni	زَكِيَّتَيْنِ zakiyyatayni	الزَّكِيَّتَيْنِ az-zakiyyatayni
Plural	Masculine		Feminine
	basic broken plural diptote		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	أَزْكِيَاء ʔazkiyāʔ	الْأَزْكِيَاء al-ʔazkiyāʔ	زَكِيَّات zakiyyāt	الزَّكِيَّات az-zakiyyāt
Nominative	أَزْكِيَاءُ ʔazkiyāʔu	الْأَزْكِيَاءُ al-ʔazkiyāʔu	زَكِيَّاتٌ zakiyyātun	الزَّكِيَّاتُ az-zakiyyātu
Accusative	أَزْكِيَاءَ ʔazkiyāʔa	الْأَزْكِيَاءَ al-ʔazkiyāʔa	زَكِيَّاتٍ zakiyyātin	الزَّكِيَّاتِ az-zakiyyāti
Genitive	أَزْكِيَاءَ ʔazkiyāʔa	الْأَزْكِيَاءِ al-ʔazkiyāʔi	زَكِيَّاتٍ zakiyyātin	الزَّكِيَّاتِ az-zakiyyāti

Pronunciation 2

• IPA^(key): /za.ki.ja/

Verb

زَكِيَ • (zakiya) I, non-past يَزْكَى‎ (yazkā)

1. to thrive, yield increase, receive increase and blessings, augment, produce fruit
2. to thirst

Verb

Conjugation of

زَكِيَ

(form-I final-weak, verbal noun زَكَاة)

verbal noun الْمَصْدَر						زَكَاة zakāh
active participle اِسْم الْفَاعِل						زَاكٍ zākin
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مَزْكِيّ mazkiyy
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	زَكِيتُ zakītu	زَكِيتَ zakīta	زَكِيَ zakiya		زَكِيتُمَا zakītumā	زَكِيَا zakiyā		زَكِينَا zakīnā	زَكِيتُمْ zakītum	زَكُوا zakū
	f		زَكِيتِ zakīti	زَكِيَتْ zakiyat			زَكِيَتَا zakiyatā			زَكِيتُنَّ zakītunna	زَكِينَ zakīna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَزْكَى ʔazkā	تَزْكَى tazkā	يَزْكَى yazkā		تَزْكَيَانِ tazkayāni	يَزْكَيَانِ yazkayāni		نَزْكَى nazkā	تَزْكَوْنَ tazkawna	يَزْكَوْنَ yazkawna
	f		تَزْكَيْنَ tazkayna	تَزْكَى tazkā			تَزْكَيَانِ tazkayāni			تَزْكَيْنَ tazkayna	يَزْكَيْنَ yazkayna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَزْكَى ʔazkā	تَزْكَى tazkā	يَزْكَى yazkā		تَزْكَيَا tazkayā	يَزْكَيَا yazkayā		نَزْكَى nazkā	تَزْكَوْا tazkaw	يَزْكَوْا yazkaw
	f		تَزْكَيْ tazkay	تَزْكَى tazkā			تَزْكَيَا tazkayā			تَزْكَيْنَ tazkayna	يَزْكَيْنَ yazkayna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَزْكَ ʔazka	تَزْكَ tazka	يَزْكَ yazka		تَزْكَيَا tazkayā	يَزْكَيَا yazkayā		نَزْكَ nazka	تَزْكَوْا tazkaw	يَزْكَوْا yazkaw
	f		تَزْكَيْ tazkay	تَزْكَ tazka			تَزْكَيَا tazkayā			تَزْكَيْنَ tazkayna	يَزْكَيْنَ yazkayna
imperative الْأَمْر	m		اِزْكَ izka			اِزْكَيَا izkayā				اِزْكَوْا izkaw
	f		اِزْكَيْ izkay							اِزْكَيْنَ izkayna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	زُكِيَ zukiya		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	—	—	يُزْكَى yuzkā		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُزْكَى yuzkā		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُزْكَ yuzka		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Egyptian Arabic

Adjective

زكي • (zákii) m

1. intelligent (a form of ذكي)