उच्चारण

Hindi

Etymology

Borrowed from Sanskrit उच्चारण (uccāraṇa, “recitation, enunciation, pronunciation”).

Pronunciation

• (Delhi Hindi) IPA^(key): /ʊt̪.t͡ʃɑː.ɾəɳ/, [ʊt̚.t͡ʃäː.ɾɐ̃ɳ]

Noun

उच्चारण • (uccāraṇ) m

1. pronunciation (method of speaking words)

   Synonym: तलफ़्फ़ुज़ (talaffuz)

   इस शब्द का उच्चारण क्या है?

   is śabd kā uccāraṇ kyā hai?

   What is this word's pronunciation?

2. accent (particular style of speech)

   Synonyms: लहजा (lahjā), स्वरपात (svarpāt)

Declension

Declension of उच्चारण (masc cons-stem)

	singular	plural
direct	उच्चारण uccāraṇ	उच्चारण uccāraṇ
oblique	उच्चारण uccāraṇ	उच्चारणों uccāraṇõ
vocative	उच्चारण uccāraṇ	उच्चारणो uccāraṇo

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• উচ্চাৰণ (Assamese script)
• ᬉᬘ᭄ᬘᬵᬭᬡ (Balinese script)
• উচ্চারণ (Bengali script)
• 𑰄𑰓𑰿𑰓𑰯𑰨𑰜 (Bhaiksuki script)
• 𑀉𑀘𑁆𑀘𑀸𑀭𑀡 (Brahmi script)
• ဥစ္စာရဏ (Burmese script)
• ઉચ્ચારણ (Gujarati script)
• ਉਚ੍ਚਾਰਣ (Gurmukhi script)
• 𑌉𑌚𑍍𑌚𑌾𑌰𑌣 (Grantha script)
• ꦈꦕ꧀ꦕꦴꦫꦟ (Javanese script)
• 𑂇𑂒𑂹𑂒𑂰𑂩𑂝 (Kaithi script)
• ಉಚ್ಚಾರಣ (Kannada script)
• ឧច្ចារណ (Khmer script)
• ອຸຈ຺ຈາຣຓ (Lao script)
• ഉച്ചാരണ (Malayalam script)
• ᡠᢜᢜᠠ᠎᠊ᠠᡵᠠᢏᠠ (Manchu script)
• 𑘄𑘓𑘿𑘓𑘰𑘨𑘜 (Modi script)
• ᠤᢋᢋᠠᢗᠷᠠᢏᠠ᠋ (Mongolian script)
• 𑦤𑦳𑧠𑦳𑧑𑧈𑦼 (Nandinagari script)
• 𑐄𑐔𑑂𑐔𑐵𑐬𑐞 (Newa script)
• ଉଚ୍ଚାରଣ (Odia script)
• ꢆꢗ꣄ꢗꢵꢬꢠ (Saurashtra script)
• 𑆇𑆖𑇀𑆖𑆳𑆫𑆟 (Sharada script)
• 𑖄𑖓𑖿𑖓𑖯𑖨𑖜 (Siddham script)
• උච‍්චාරණ (Sinhalese script)
• 𑩐𑩒𑩡 𑪙𑩡𑩛𑩼𑩪 (Soyombo script)
• 𑚄𑚏𑚶𑚏𑚭𑚤𑚘 (Takri script)
• உச்சாரண (Tamil script)
• ఉచ్చారణ (Telugu script)
• อุจฺจารณ (Thai script)
• ཨུ་ཙྩཱ་ར་ཎ (Tibetan script)
• 𑒅𑒔𑓂𑒔𑒰𑒩𑒝 (Tirhuta script)
• 𑨀𑨃𑨣𑩇𑨣𑨊𑨫𑨘 (Zanabazar Square script)

Etymology

उच्- (uc-, “combining form of उद्- (ud-)”) +‎ चारण (cāraṇa, “pasturing, tending”), the latter from चार (cāra, “motion, wandering”).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /ut.t͡ɕɑː.ɾɐ.ɳɐ/, [ut̚.t͡ɕɑː.ɾɐ.ɳɐ]
• (Classical) IPA^(key): /ut̪ˈt͡ɕɑː.ɾɐ.ɳɐ/, [ut̪̚ˈt͡ɕɑː.ɾɐ.ɳɐ]

Noun

उच्चारण • (uccāraṇa) stem, n

1. pronunciation, articulation, enunciation

Declension

Neuter a-stem declension of उच्चारण (uccāraṇa)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	उच्चारणम् uccāraṇam	उच्चारणे uccāraṇe	उच्चारणानि / उच्चारणा¹ uccāraṇāni / uccāraṇā¹
Vocative	उच्चारण uccāraṇa	उच्चारणे uccāraṇe	उच्चारणानि / उच्चारणा¹ uccāraṇāni / uccāraṇā¹
Accusative	उच्चारणम् uccāraṇam	उच्चारणे uccāraṇe	उच्चारणानि / उच्चारणा¹ uccāraṇāni / uccāraṇā¹
Instrumental	उच्चारणेन uccāraṇena	उच्चारणाभ्याम् uccāraṇābhyām	उच्चारणैः / उच्चारणेभिः¹ uccāraṇaiḥ / uccāraṇebhiḥ¹
Dative	उच्चारणाय uccāraṇāya	उच्चारणाभ्याम् uccāraṇābhyām	उच्चारणेभ्यः uccāraṇebhyaḥ
Ablative	उच्चारणात् uccāraṇāt	उच्चारणाभ्याम् uccāraṇābhyām	उच्चारणेभ्यः uccāraṇebhyaḥ
Genitive	उच्चारणस्य uccāraṇasya	उच्चारणयोः uccāraṇayoḥ	उच्चारणानाम् uccāraṇānām
Locative	उच्चारणे uccāraṇe	उच्चारणयोः uccāraṇayoḥ	उच्चारणेषु uccāraṇeṣu
Notes	¹Vedic

Adjective

उच्चारण • (uccāraṇa) stem

1. making audible

Declension

Masculine a-stem declension of उच्चारण
Nom. sg.	उच्चारणः (uccāraṇaḥ)
Gen. sg.	उच्चारणस्य (uccāraṇasya)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	उच्चारणः (uccāraṇaḥ)	उच्चारणौ (uccāraṇau)	उच्चारणाः (uccāraṇāḥ)
Vocative	उच्चारण (uccāraṇa)	उच्चारणौ (uccāraṇau)	उच्चारणाः (uccāraṇāḥ)
Accusative	उच्चारणम् (uccāraṇam)	उच्चारणौ (uccāraṇau)	उच्चारणान् (uccāraṇān)
Instrumental	उच्चारणेन (uccāraṇena)	उच्चारणाभ्याम् (uccāraṇābhyām)	उच्चारणैः (uccāraṇaiḥ)
Dative	उच्चारणाय (uccāraṇāya)	उच्चारणाभ्याम् (uccāraṇābhyām)	उच्चारणेभ्यः (uccāraṇebhyaḥ)
Ablative	उच्चारणात् (uccāraṇāt)	उच्चारणाभ्याम् (uccāraṇābhyām)	उच्चारणेभ्यः (uccāraṇebhyaḥ)
Genitive	उच्चारणस्य (uccāraṇasya)	उच्चारणयोः (uccāraṇayoḥ)	उच्चारणानाम् (uccāraṇānām)
Locative	उच्चारणे (uccāraṇe)	उच्चारणयोः (uccāraṇayoḥ)	उच्चारणेषु (uccāraṇeṣu)

Feminine ā-stem declension of उच्चारण
Nom. sg.	उच्चारणा (uccāraṇā)
Gen. sg.	उच्चारणायाः (uccāraṇāyāḥ)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	उच्चारणा (uccāraṇā)	उच्चारणे (uccāraṇe)	उच्चारणाः (uccāraṇāḥ)
Vocative	उच्चारणे (uccāraṇe)	उच्चारणे (uccāraṇe)	उच्चारणाः (uccāraṇāḥ)
Accusative	उच्चारणाम् (uccāraṇām)	उच्चारणे (uccāraṇe)	उच्चारणाः (uccāraṇāḥ)
Instrumental	उच्चारणया (uccāraṇayā)	उच्चारणाभ्याम् (uccāraṇābhyām)	उच्चारणाभिः (uccāraṇābhiḥ)
Dative	उच्चारणायै (uccāraṇāyai)	उच्चारणाभ्याम् (uccāraṇābhyām)	उच्चारणाभ्यः (uccāraṇābhyaḥ)
Ablative	उच्चारणायाः (uccāraṇāyāḥ)	उच्चारणाभ्याम् (uccāraṇābhyām)	उच्चारणाभ्यः (uccāraṇābhyaḥ)
Genitive	उच्चारणायाः (uccāraṇāyāḥ)	उच्चारणयोः (uccāraṇayoḥ)	उच्चारणानाम् (uccāraṇānām)
Locative	उच्चारणायाम् (uccāraṇāyām)	उच्चारणयोः (uccāraṇayoḥ)	उच्चारणासु (uccāraṇāsu)

Neuter a-stem declension of उच्चारण
Nom. sg.	उच्चारणम् (uccāraṇam)
Gen. sg.	उच्चारणस्य (uccāraṇasya)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	उच्चारणम् (uccāraṇam)	उच्चारणे (uccāraṇe)	उच्चारणानि (uccāraṇāni)
Vocative	उच्चारण (uccāraṇa)	उच्चारणे (uccāraṇe)	उच्चारणानि (uccāraṇāni)
Accusative	उच्चारणम् (uccāraṇam)	उच्चारणे (uccāraṇe)	उच्चारणानि (uccāraṇāni)
Instrumental	उच्चारणेन (uccāraṇena)	उच्चारणाभ्याम् (uccāraṇābhyām)	उच्चारणैः (uccāraṇaiḥ)
Dative	उच्चारणाय (uccāraṇāya)	उच्चारणाभ्याम् (uccāraṇābhyām)	उच्चारणेभ्यः (uccāraṇebhyaḥ)
Ablative	उच्चारणात् (uccāraṇāt)	उच्चारणाभ्याम् (uccāraṇābhyām)	उच्चारणेभ्यः (uccāraṇebhyaḥ)
Genitive	उच्चारणस्य (uccāraṇasya)	उच्चारणयोः (uccāraṇayoḥ)	उच्चारणानाम् (uccāraṇānām)
Locative	उच्चारणे (uccāraṇe)	उच्चारणयोः (uccāraṇayoḥ)	उच्चारणेषु (uccāraṇeṣu)

References

• Monier Williams (1899) “उच्चारण”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, pages 173/2, 393/2.