खबर

See also: ख़बर

Hindi

Pronunciation

• (Delhi Hindi) IPA^(key): /xə.bəɾ/, [xɐ.bɐɾ], /kʰə.bəɾ/, [kʰɐ.bɐɾ]

Noun

खबर • (khabar) f

1. nuqtaless form of ख़बर (xabar)

Declension

Declension of खबर (fem cons-stem)

	singular	plural
direct	खबर xabar	खबरें xabarẽ
oblique	खबर xabar	खबरों xabarõ
vocative	खबर xabar	खबरो xabaro

---

Konkani

Etymology

Borrowed from Arabic خَبَر (ḵabar).

Pronunciation

• IPA^(key): [kʰəbəɾ]

Noun

खबर • (khabar) (Latin script khobor, Kannada script ಖಬರ್)

1. knowledge
2. news
3. message

References

• Pushpak Bhattacharyya (2017) IndoWordNet‎^[1]
• Madhavi Sardesai (2006) A Comparative Linguistic and Cultural Study of Lexical Influences on Konkani‎^[2], Goa University (doctoral thesis)

---

Marathi

Etymology

Borrowed from Classical Persian خبر (xabar), from Arabic خَبَر (ḵabar). Compare Gujarati ખબર (khabar), Kannada ಖಬರು (khabaru), Hindustani ख़बर (xabar) / خَبَر (xabar), Telugu కబురు (kaburu), Punjabi ਖ਼ਬਰ (xabar) / خَبَر (xabar), Bengali খবর (khobor), Assamese খবৰ (khobor).

Pronunciation

• IPA^(key): /kʰə.bəɾ/

Noun

खबर • (khabar) f

1. news

   Synonym: बातमी (bātmī)

Derived terms

• खबरदार (khabardār)
• खबरदारी (khabardārī)
• खबर देणे (khabar deṇe)

References

• Berntsen, Maxine, “खबर”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.
• Molesworth, James Thomas (1857) “खबर”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
• दाते, यशवंत रामकृष्ण [Date, Yashwant Ramkrishna] (1932-1950) “खबर”, in महाराष्ट्र शब्दकोश (mahārāṣṭra śabdakoś) (in Marathi), पुणे [Pune]: महाराष्ट्र कोशमंडळ (mahārāṣṭra kośmaṇḍaḷ).

Nepali

Etymology

Borrowed from Classical Persian خبر (xabar), from Arabic خَبَر (ḵabar). Compare Hindi ख़बर (xabar).

Pronunciation

• IPA^(key): [kʰʌbʌr]
• Phonetic Devanagari: खबर्

Noun

खबर • (khabar)

1. news
2. message
3. notice