चढणे

Marathi

Etymology

Marathi verb set
चढणे (ċaḍhṇe)
चढवणे (ċaḍhavṇe)

Inherited from Old Marathi 𑘓𑘛𑘜𑘹 (caḍhaṇe), 𑘓𑘚𑘜𑘹 (caḍaṇe), from Maharastri Prakrit 𑀘𑀟𑀇 (caḍaï). Cognate with Konkani चड्चे (tsaḍce), Gujarati ચડવું (caḍvũ), Hindi चढ़ना (caṛhnā), Sindhi چَڙهَڻُ / चढ़णु (caṛhaṇu), Punjabi ਚੜ੍ਹਨਾ (caṛhnā) / چڑھنا (caṛhnā), Nepali चढ्नु (caḍhnu), Bengali চড়া (coṛa).

Pronunciation

• (formal) IPA^(key): /t͡səɖʱ.ɳe/
• (colloquial) IPA^(key): /t͡səɖʱ.ɳə/

Verb

चढणे • (caḍhṇe) (intransitive)

1. to climb, mount, board
2. to rise, to ascend

Antonyms

• उतरणे (utarṇe, “to descend”)

Derived terms

• चढ (ċaḍh)
• चढती (ċaḍhatī)
• चढाई (ċaḍhāī, “climbing”)

 

References

• Berntsen, Maxine, “चढणे”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.
• Molesworth, James Thomas (1857) “चढणें”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
• Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “*caḍhati”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press