पालयति

See also: पलायते

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• পালয়তি (Assamese script)
• ᬧᬵᬮᬬᬢᬶ (Balinese script)
• পালয়তি (Bengali script)
• 𑰢𑰯𑰩𑰧𑰝𑰰 (Bhaiksuki script)
• 𑀧𑀸𑀮𑀬𑀢𑀺 (Brahmi script)
• ပါလယတိ (Burmese script)
• પાલયતિ (Gujarati script)
• ਪਾਲਯਤਿ (Gurmukhi script)
• 𑌪𑌾𑌲𑌯𑌤𑌿 (Grantha script)
• ꦥꦴꦭꦪꦠꦶ (Javanese script)
• 𑂣𑂰𑂪𑂨𑂞𑂱 (Kaithi script)
• ಪಾಲಯತಿ (Kannada script)
• បាលយតិ (Khmer script)
• ປາລຍຕິ (Lao script)
• പാലയതി (Malayalam script)
• ᢒᠠ᠎᠊ᠠᠯᠠᠶᠠᢠᡳ (Manchu script)
• 𑘢𑘰𑘩𑘧𑘝𑘱 (Modi script)
• ᢒᠠᢗᠯᠠᠶ᠋ᠠᢐᠢ (Mongolian script)
• 𑧂𑧑𑧉𑧇𑦽𑧒 (Nandinagari script)
• 𑐥𑐵𑐮𑐫𑐟𑐶 (Newa script)
• ପାଲଯତି (Odia script)
• ꢦꢵꢭꢫꢡꢶ (Saurashtra script)
• 𑆥𑆳𑆬𑆪𑆠𑆴 (Sharada script)
• 𑖢𑖯𑖩𑖧𑖝𑖰 (Siddham script)
• පාලයති (Sinhalese script)
• 𑩰𑩛𑩽𑩻𑩫𑩑 (Soyombo script)
• 𑚞𑚭𑚥𑚣𑚙𑚮 (Takri script)
• பாலயதி (Tamil script)
• పాలయతి (Telugu script)
• ปาลยติ (Thai script)
• པཱ་ལ་ཡ་ཏི (Tibetan script)
• 𑒣𑒰𑒪𑒨𑒞𑒱 (Tirhuta script)
• 𑨞𑨊𑨬𑨪𑨙𑨁 (Zanabazar Square script)

Etymology

See पाल् (pāl, “to protect”, root).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /pɑː.lɐ́.jɐ.ti/
• (Classical) IPA^(key): /ˈpɑː.l̪ɐ.jɐ.t̪i/

Verb

पालयति • (pālayati) third-singular present indicative (root पाल्, class 10, type P, present)

1. to protect, guard, defend
2. to rule, govern
3. to maintain, hold

Descendants

• Maharastri Prakrit: 𑀧𑀸𑀮𑁂𑀇 (pālei)
  • Old Marathi: 𑘢𑘩𑘜𑘹 (palaṇe), 𑘢𑘰𑘩𑘜𑘹 (pālaṇe), 𑘢𑘰𑘯𑘜𑘹 (pāḷaṇe)
    • Marathi: पाळणे (pāḷṇe)
• Pali: pāleti
• Sauraseni Prakrit: 𑀧𑀸𑀮𑁂𑀤𑀺 (pāledi)
  • Gujarati: પાળવું (pāḷvũ)
  • Bengali: পালন (palon)
  • Hindustani:

    Hindi: पालना (pālnā)

    Urdu: پالنا (pālnā)

  • Nepali: पाल्नु (pālnu)
  • Punjabi: ਪਾਲਣਾ (pālṇā) / پالنا (pālṇā)