भारतवर्ष

Hindi

Etymology

Borrowed from Sanskrit भारतवर्ष (bhāratavarṣa).

Proper noun

भारतवर्ष • (bhāratvarṣ) m

1. (archaic) (chiefly historical, proscribed in modern use) the Indian subcontinent, India (a region of South Asia, traditionally delimited by the Himalayas and the Indus river; the Indian subcontinent)

Synonyms

• भारत (bhārat)
• हिंदुस्तान (hindustān)
• इंडिया (iṇḍiyā)

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• ভাৰতৱৰ্ষ (Assamese script)
• ᬪᬵᬭᬢᬯᬃᬱ (Balinese script)
• ভারতবর্ষ (Bengali script)
• 𑰥𑰯𑰨𑰝𑰪𑰨𑰿𑰬 (Bhaiksuki script)
• 𑀪𑀸𑀭𑀢𑀯𑀭𑁆𑀱 (Brahmi script)
• ဘာရတဝရ္ၑ (Burmese script)
• ભારતવર્ષ (Gujarati script)
• ਭਾਰਤਵਰ੍ਸ਼ (Gurmukhi script)
• 𑌭𑌾𑌰𑌤𑌵𑌰𑍍𑌷 (Grantha script)
• ꦨꦴꦫꦠꦮꦂꦰ (Javanese script)
• 𑂦𑂰𑂩𑂞𑂫𑂩𑂹𑂭 (Kaithi script)
• ಭಾರತವರ್ಷ (Kannada script)
• ភារតវឞ៌ (Khmer script)
• ຠາຣຕວຣ຺ຩ (Lao script)
• ഭാരതവര്ഷ (Malayalam script)
• ᢨᠠ᠎᠊ᠠᡵᠠᢠᠠᠸᠠᡵᢢᠠ (Manchu script)
• 𑘥𑘰𑘨𑘝𑘪𑘨𑘿𑘬 (Modi script)
• ᠪᠾᠠᢗᠷᠠᢐᠠᠸᠠᠷᢔᠠ᠋ (Mongolian script)
• 𑧅𑧑𑧈𑦽𑧊𑧈𑧠𑧌 (Nandinagari script)
• 𑐨𑐵𑐬𑐟𑐰𑐬𑑂𑐲 (Newa script)
• ଭାରତଵର୍ଷ (Odia script)
• ꢩꢵꢬꢡꢮꢬ꣄ꢰ (Saurashtra script)
• 𑆨𑆳𑆫𑆠𑆮𑆫𑇀𑆰 (Sharada script)
• 𑖥𑖯𑖨𑖝𑖪𑖨𑖿𑖬 (Siddham script)
• භාරතවර්‍ෂ (Sinhalese script)
• 𑩳𑩛𑩼𑩫𑩾𑩼 𑪙𑪀 (Soyombo script)
• 𑚡𑚭𑚤𑚙𑚦𑚤𑚶 (Takri script)
• ப⁴ாரதவர்ஷ (Tamil script)
• భారతవర్ష (Telugu script)
• ภารตวรฺษ (Thai script)
• བྷཱ་ར་ཏ་ཝ་རྵ (Tibetan script)
• 𑒦𑒰𑒩𑒞𑒫𑒩𑓂𑒭 (Tirhuta script)
• 𑨡𑨊𑨫𑨙𑨭𑨫𑩇𑨯 (Zanabazar Square script)

Etymology

Compound of भारत (bhārata) +‎ वर्ष (varṣa, “region”)

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /bʱɑː.ɾɐ.tɐ.ʋɐɾ.ʂɐ/
• (Classical) IPA^(key): /bʱɑː.ɾɐ.t̪ɐˈʋɐɾ.ʂɐ/

Noun

भारतवर्ष • (bhāratavarṣa) stem, n

1. realm of the descendants of King Bharata, the Indian subcontinent

Declension

Neuter a-stem declension of भारतवर्ष (bhāratavarṣa)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	भारतवर्षम् bhāratavarṣam	भारतवर्षे bhāratavarṣe	भारतवर्षाणि / भारतवर्षा¹ bhāratavarṣāṇi / bhāratavarṣā¹
Vocative	भारतवर्ष bhāratavarṣa	भारतवर्षे bhāratavarṣe	भारतवर्षाणि / भारतवर्षा¹ bhāratavarṣāṇi / bhāratavarṣā¹
Accusative	भारतवर्षम् bhāratavarṣam	भारतवर्षे bhāratavarṣe	भारतवर्षाणि / भारतवर्षा¹ bhāratavarṣāṇi / bhāratavarṣā¹
Instrumental	भारतवर्षेण bhāratavarṣeṇa	भारतवर्षाभ्याम् bhāratavarṣābhyām	भारतवर्षैः / भारतवर्षेभिः¹ bhāratavarṣaiḥ / bhāratavarṣebhiḥ¹
Dative	भारतवर्षाय bhāratavarṣāya	भारतवर्षाभ्याम् bhāratavarṣābhyām	भारतवर्षेभ्यः bhāratavarṣebhyaḥ
Ablative	भारतवर्षात् bhāratavarṣāt	भारतवर्षाभ्याम् bhāratavarṣābhyām	भारतवर्षेभ्यः bhāratavarṣebhyaḥ
Genitive	भारतवर्षस्य bhāratavarṣasya	भारतवर्षयोः bhāratavarṣayoḥ	भारतवर्षाणाम् bhāratavarṣāṇām
Locative	भारतवर्षे bhāratavarṣe	भारतवर्षयोः bhāratavarṣayoḥ	भारतवर्षेषु bhāratavarṣeṣu
Notes	¹Vedic

References

• Monier Williams (1899) “भारतवर्ष”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 0753.