राज

See also: राज़, राज्, रोज़, रंज, राजि, रोज़ा, राजा, and रोज

Hindi

Etymology

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀭𑀚𑁆𑀚 (rajja), from Sanskrit राज्य (rājya, “royalty, kingdom, realm”). See also राना (rānā).

Pronunciation

• (Delhi Hindi) IPA^(key): /ɾɑːd͡ʒ/, [ɾäːd͡ʒ]
• Rhymes: -ɑːd͡ʒ

Noun

राज • (rāj) m (Urdu spelling راج)

1. reign, rule

   अंग्रेज़ों ने मुग़ल राज ख़त्म करवा दिया।

   aṅgrezõ ne muġal rāj xatma karvā diyā.

   The British forced Mughal rule to end.

   ब्रिटिश राज ― briṭiś rāj ― British Raj

2. kingdom, medieval state; empire
3. country, state

   Synonym: देश (deś)

4. royalty
5. Combining form of राजा (rājā)

   राजपूत ― rājpūt ― Rajput

Declension

Declension of राज (masc cons-stem)

	singular	plural
direct	राज rāj	राज rāj
oblique	राज rāj	राजों rājõ
vocative	राज rāj	राजो rājo

Derived terms

• अधिराज (adhirāj)
• अराजक (arājak)
• अराजकता (arājaktā)
• ब्रजराज (brajrāj)
• युवराज (yuvrāj)
• राज करना (rāj karnā)
• राजकथा (rājakthā)
• राजकन्या (rājkanyā)
• राजकुमार (rājkumār)
• राजकुमारी (rājkumārī)
• राजकुल (rājkul)
• राजकोष (rājkoṣ)
• राजक्षमा (rājakṣamā)
• राजगृह (rājgŕh)
• राजचिन्ह (rājcinha)
• राजतंत्र (rājtantra)
• राजतंत्रवाद (rājtantravād)
• राजतंत्रवादी (rājtantravādī)
• राजतंत्रीय (rājtantrīya)
• राजदूत (rājdūt)
• राजदूतावास (rājdūtāvās)
• राजद्रोह (rājadroh)
• राजद्रोही (rājadrohī)
• राजपत्र (rājpatra)
• राजपाट (rājpāṭ)
• राजपाल (rājpāl)
• राजपुत्र (rājputra)
• राजपुत्री (rājputrī)
• राजपुरुष (rājpuruṣ)
• राजपूत (rājpūt)
• राजपूताना (rājpūtānā)
• राजप्रसाद (rājaprasād)
• राजभक्त (rājbhakt)
• राजभक्ति (rājbhakti)
• राजभत्ता (rājbhattā)
• राजभवन (rājabhvan)
• राजभाषा (rājbhāṣā)
• राजमंडल (rājmaṇḍal)
• राजमंत्री (rājmantrī)
• राजमर्मज्ञ (rājmarmajña)
• राजमर्मज्ञता (rājmarmajñatā)
• राजमहल (rājamhal)
• राजमुद्रा (rājmudrā)
• राजवंश (rājvañś)
• राजव्यवस्था (rājavyavasthā)
• राजसत्ता (rājsattā)
• राजसभा (rājasbhā)
• राजसमाज (rājasmāj)
• राजसिंहासन (rājsĩhāsan)
• राजसूय (rājsūy)
• राजस्थान (rājasthān)
• राजहंस (rājhans)
• विराज (virāj)
• विराजना (virājnā)

 

Proper noun

राज • (rāj) m or f by sense (Urdu spelling راج)

1. a surname, Raj, from Sanskrit

Declension

NOTE: This term is declined masculine or feminine according to the gender of the referent.

Declension of राज (masc cons-stem)

	singular	plural
direct	राज rāj	राज rāj
oblique	राज rāj	राजों rājõ
vocative	राज rāj	राजो rājo

Declension of राज (fem cons-stem)

	singular	plural
direct	राज rāj	राजें rājẽ
oblique	राज rāj	राजों rājõ
vocative	राज rāj	राजो rājo

Pali

Alternative forms

Alternative forms

• rāja (Latin script)
• 𑀭𑀸𑀚 (Brahmi script)
• রাজ (Bengali script)
• රාජ (Sinhalese script)
• ရာဇ or ရႃၹ (Burmese script)
• ราช or ราชะ (Thai script)
• ᩁᩣᨩ (Tai Tham script)
• ຣາຊ or ຣາຊະ (Lao script)
• រាជ (Khmer script)
• 𑄢𑄂𑄎 (Chakma script)

Noun

राज (rāja)

1. Devanagari script form of rāja, which is vocative singular of राजन् (rājan, “king”)

Sanskrit

Alternative forms

Alternative scripts

• ৰাজ (Assamese script)
• ᬭᬵᬚ (Balinese script)
• রাজ (Bengali script)
• 𑰨𑰯𑰕 (Bhaiksuki script)
• 𑀭𑀸𑀚 (Brahmi script)
• ရာဇ (Burmese script)
• રાજ (Gujarati script)
• ਰਾਜ (Gurmukhi script)
• 𑌰𑌾𑌜 (Grantha script)
• ꦫꦴꦗ (Javanese script)
• 𑂩𑂰𑂔 (Kaithi script)
• ರಾಜ (Kannada script)
• រាជ (Khmer script)
• ຣາຊ (Lao script)
• രാജ (Malayalam script)
• ᡵᠠ᠎᠊ᠠᡯᠠ (Manchu script)
• 𑘨𑘰𑘕 (Modi script)
• ᠷᠠᢗᠽᠠ᠋ (Mongolian script)
• 𑧈𑧑𑦵 (Nandinagari script)
• 𑐬𑐵𑐖 (Newa script)
• ରାଜ (Odia script)
• ꢬꢵꢙ (Saurashtra script)
• 𑆫𑆳𑆘 (Sharada script)
• 𑖨𑖯𑖕 (Siddham script)
• රාජ (Sinhalese script)
• 𑩼𑩛𑩣 (Soyombo script)
• 𑚤𑚭𑚑 (Takri script)
• ராஜ (Tamil script)
• రాజ (Telugu script)
• ราช (Thai script)
• རཱ་ཛ (Tibetan script)
• 𑒩𑒰𑒖 (Tirhuta script)
• 𑨫𑨊𑨥 (Zanabazar Square script)

Etymology

From राजन् (rājan).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /ɾɑː.d͡ʑɐ/
• (Classical) IPA^(key): /ˈɾɑː.d͡ʑɐ/

Noun

राज • (rāja) stem, m

1. king
2. chief
3. sovereign

Declension

Masculine a-stem declension of राज (rāja)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	राजः rājaḥ	राजौ / राजा¹ rājau / rājā¹	राजाः / राजासः¹ rājāḥ / rājāsaḥ¹
Vocative	राज rāja	राजौ / राजा¹ rājau / rājā¹	राजाः / राजासः¹ rājāḥ / rājāsaḥ¹
Accusative	राजम् rājam	राजौ / राजा¹ rājau / rājā¹	राजान् rājān
Instrumental	राजेन rājena	राजाभ्याम् rājābhyām	राजैः / राजेभिः¹ rājaiḥ / rājebhiḥ¹
Dative	राजाय rājāya	राजाभ्याम् rājābhyām	राजेभ्यः rājebhyaḥ
Ablative	राजात् rājāt	राजाभ्याम् rājābhyām	राजेभ्यः rājebhyaḥ
Genitive	राजस्य rājasya	राजयोः rājayoḥ	राजानाम् rājānām
Locative	राजे rāje	राजयोः rājayoḥ	राजेषु rājeṣu
Notes	¹Vedic

Derived terms

• राजवंश (rājavaṃśa, “dynasty”)
• विद्याराज (vidyārāja)

 

Descendants

• → Lao: ລາຊາ (lā sā)
• → Malay: raja
• → Thai: ราช (râat), ราชา (raa-chaa)

References

• Hellwig, Oliver (2010-2024) “rāja”, in DCS - The Digital Corpus of Sanskrit, Berlin, Germany.
• Monier Williams (1899) “राज”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 0872, column 3.