वार्

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Sanskrit[edit]

Alternative forms[edit]

Alternative scripts[edit]

Etymology[edit]

From Proto-Indo-Iranian *wáHr̥, from Proto-Indo-European *weh₁r- ~ *h₂wer-. Compare Avestan 𐬬𐬁𐬭 (vār), Persian باران (bârân, rain), Latin ūrīna, ūrīnārī, Ancient Greek οὖρον (oûron), Old English ūrig (moist), Old Prussian wurs (pool), perhaps Old Armenian գայռ (gayṙ, mud) and Proto-Slavic *varъ.

Noun[edit]

वार् (vā́r) stemn

  1. water
    • RV 9.112.4
      अश्वो वोळ्हा सुखं रथं हसनामुपमन्त्रिणः ।
      शेपो रोमण्वन्तौ भेदौ वारिन्मण्डूक इच्छतीन्द्रायेन्दो परि स्रव ॥
      aśvo voḷhā sukhaṃ rathaṃ hasanāmupamantriṇaḥ.
      śepo romaṇvantau bhedau vārinmaṇḍūka icchatīndrāyendo pari srava.
      The horse would draw an easy car, gay hosts attract the laugh and jest.
      The male desires his mate's approach, the frog is eager for the flood, Flow, Indu, flow for Indra's sake.
  2. stagnant water, a pond, pool

Declension[edit]

This entry needs an inflection-table template.

References[edit]

  • Monier Williams (1899) “वार्”, in A Sanskrit–English Dictionary, [], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 943/1.
  • Mayrhofer, Manfred (1996) Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan]‎[1] (in German), volume 2, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, pages 544-5