सहस्रनेत्र

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• সহস্ৰনেত্ৰ (Assamese script)
• ᬲᬳᬲ᭄ᬭᬦᬾᬢ᭄ᬭ (Balinese script)
• সহস্রনেত্র (Bengali script)
• 𑰭𑰮𑰭𑰿𑰨𑰡𑰸𑰝𑰿𑰨 (Bhaiksuki script)
• 𑀲𑀳𑀲𑁆𑀭𑀦𑁂𑀢𑁆𑀭 (Brahmi script)
• သဟသြနေတြ (Burmese script)
• સહસ્રનેત્ર (Gujarati script)
• ਸਹਸ੍ਰਨੇਤ੍ਰ (Gurmukhi script)
• 𑌸𑌹𑌸𑍍𑌰𑌨𑍇𑌤𑍍𑌰 (Grantha script)
• ꦱꦲꦱꦿꦤꦺꦠꦿ (Javanese script)
• 𑂮𑂯𑂮𑂹𑂩𑂢𑂵𑂞𑂹𑂩 (Kaithi script)
• ಸಹಸ್ರನೇತ್ರ (Kannada script)
• សហស្រនេត្រ (Khmer script)
• ສຫສ຺ຣເນຕ຺ຣ (Lao script)
• സഹസ്രനേത്ര (Malayalam script)
• ᠰᠠᡥᠠᠰ᠌ᡵᠠᠨᡝᢠᡵᠠ (Manchu script)
• 𑘭𑘮𑘭𑘿𑘨𑘡𑘹𑘝𑘿𑘨 (Modi script)
• ᠰᠠᠾᠠᠰᠷᠠᠨᠧᢐᠷᠠ᠋ (Mongolian script)
• 𑧍𑧎𑧍𑧠𑧈𑧁𑧚𑦽𑧠𑧈 (Nandinagari script)
• 𑐳𑐴𑐳𑑂𑐬𑐣𑐾𑐟𑑂𑐬 (Newa script)
• ସହସ୍ରନେତ୍ର (Odia script)
• ꢱꢲꢱ꣄ꢬꢥꢾꢡ꣄ꢬ (Saurashtra script)
• 𑆱𑆲𑆱𑇀𑆫𑆤𑆼𑆠𑇀𑆫 (Sharada script)
• 𑖭𑖮𑖭𑖿𑖨𑖡𑖸𑖝𑖿𑖨 (Siddham script)
• සහස්‍රනෙත්‍ර (Sinhalese script)
• 𑪁𑪂𑪁 𑪙𑩼𑩯𑩔𑩫 𑪙𑩼 (Soyombo script)
• 𑚨𑚩𑚨𑚶𑚤𑚝𑚲𑚙𑚶𑚤 (Takri script)
• ஸஹஸ்ரநேத்ர (Tamil script)
• సహస్రనేత్ర (Telugu script)
• สหสฺรเนตฺร (Thai script)
• ས་ཧ་སྲ་ནེ་ཏྲ (Tibetan script)
• 𑒮𑒯𑒮𑓂𑒩𑒢𑒹𑒞𑓂𑒩 (Tirhuta script)
• 𑨰𑨱𑨰𑩇𑨫𑨝𑨄𑨙𑩇𑨫 (Zanabazar Square script)

Etymology

Compound of सहस्र (sahásra, “thousand”) +‎ नेत्र (netrá, “eye”). Indra was given the title after he was cursed by Gautama for adultery with Ahalya; the curse was for a thousand vulvae to appear on his body, which later became eyes.

Pronunciation

• (Classical) IPA^(key): /s̪ɐ.ɦɐs̪.ɾɐˈn̪eːt̪.ɾɐ/

Adjective

सहस्रनेत्र • (sahasranetra) stem (Classical Sanskrit)

1. having a thousand eyes

Declension

Masculine a-stem declension of सहस्रनेत्र (sahasranetra)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	सहस्रनेत्रः sahasranetraḥ	सहस्रनेत्रौ / सहस्रनेत्रा¹ sahasranetrau / sahasranetrā¹	सहस्रनेत्राः / सहस्रनेत्रासः¹ sahasranetrāḥ / sahasranetrāsaḥ¹
Vocative	सहस्रनेत्र sahasranetra	सहस्रनेत्रौ / सहस्रनेत्रा¹ sahasranetrau / sahasranetrā¹	सहस्रनेत्राः / सहस्रनेत्रासः¹ sahasranetrāḥ / sahasranetrāsaḥ¹
Accusative	सहस्रनेत्रम् sahasranetram	सहस्रनेत्रौ / सहस्रनेत्रा¹ sahasranetrau / sahasranetrā¹	सहस्रनेत्रान् sahasranetrān
Instrumental	सहस्रनेत्रेण sahasranetreṇa	सहस्रनेत्राभ्याम् sahasranetrābhyām	सहस्रनेत्रैः / सहस्रनेत्रेभिः¹ sahasranetraiḥ / sahasranetrebhiḥ¹
Dative	सहस्रनेत्राय sahasranetrāya	सहस्रनेत्राभ्याम् sahasranetrābhyām	सहस्रनेत्रेभ्यः sahasranetrebhyaḥ
Ablative	सहस्रनेत्रात् sahasranetrāt	सहस्रनेत्राभ्याम् sahasranetrābhyām	सहस्रनेत्रेभ्यः sahasranetrebhyaḥ
Genitive	सहस्रनेत्रस्य sahasranetrasya	सहस्रनेत्रयोः sahasranetrayoḥ	सहस्रनेत्राणाम् sahasranetrāṇām
Locative	सहस्रनेत्रे sahasranetre	सहस्रनेत्रयोः sahasranetrayoḥ	सहस्रनेत्रेषु sahasranetreṣu
Notes	¹Vedic

Feminine ā-stem declension of सहस्रनेत्रा (sahasranetrā)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	सहस्रनेत्रा sahasranetrā	सहस्रनेत्रे sahasranetre	सहस्रनेत्राः sahasranetrāḥ
Vocative	सहस्रनेत्रे sahasranetre	सहस्रनेत्रे sahasranetre	सहस्रनेत्राः sahasranetrāḥ
Accusative	सहस्रनेत्राम् sahasranetrām	सहस्रनेत्रे sahasranetre	सहस्रनेत्राः sahasranetrāḥ
Instrumental	सहस्रनेत्रया / सहस्रनेत्रा¹ sahasranetrayā / sahasranetrā¹	सहस्रनेत्राभ्याम् sahasranetrābhyām	सहस्रनेत्राभिः sahasranetrābhiḥ
Dative	सहस्रनेत्रायै sahasranetrāyai	सहस्रनेत्राभ्याम् sahasranetrābhyām	सहस्रनेत्राभ्यः sahasranetrābhyaḥ
Ablative	सहस्रनेत्रायाः / सहस्रनेत्रायै² sahasranetrāyāḥ / sahasranetrāyai²	सहस्रनेत्राभ्याम् sahasranetrābhyām	सहस्रनेत्राभ्यः sahasranetrābhyaḥ
Genitive	सहस्रनेत्रायाः / सहस्रनेत्रायै² sahasranetrāyāḥ / sahasranetrāyai²	सहस्रनेत्रयोः sahasranetrayoḥ	सहस्रनेत्राणाम् sahasranetrāṇām
Locative	सहस्रनेत्रायाम् sahasranetrāyām	सहस्रनेत्रयोः sahasranetrayoḥ	सहस्रनेत्रासु sahasranetrāsu
Notes	¹Vedic ²Brāhmaṇas

Neuter a-stem declension of सहस्रनेत्र (sahasranetra)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	सहस्रनेत्रम् sahasranetram	सहस्रनेत्रे sahasranetre	सहस्रनेत्राणि / सहस्रनेत्रा¹ sahasranetrāṇi / sahasranetrā¹
Vocative	सहस्रनेत्र sahasranetra	सहस्रनेत्रे sahasranetre	सहस्रनेत्राणि / सहस्रनेत्रा¹ sahasranetrāṇi / sahasranetrā¹
Accusative	सहस्रनेत्रम् sahasranetram	सहस्रनेत्रे sahasranetre	सहस्रनेत्राणि / सहस्रनेत्रा¹ sahasranetrāṇi / sahasranetrā¹
Instrumental	सहस्रनेत्रेण sahasranetreṇa	सहस्रनेत्राभ्याम् sahasranetrābhyām	सहस्रनेत्रैः / सहस्रनेत्रेभिः¹ sahasranetraiḥ / sahasranetrebhiḥ¹
Dative	सहस्रनेत्राय sahasranetrāya	सहस्रनेत्राभ्याम् sahasranetrābhyām	सहस्रनेत्रेभ्यः sahasranetrebhyaḥ
Ablative	सहस्रनेत्रात् sahasranetrāt	सहस्रनेत्राभ्याम् sahasranetrābhyām	सहस्रनेत्रेभ्यः sahasranetrebhyaḥ
Genitive	सहस्रनेत्रस्य sahasranetrasya	सहस्रनेत्रयोः sahasranetrayoḥ	सहस्रनेत्राणाम् sahasranetrāṇām
Locative	सहस्रनेत्रे sahasranetre	सहस्रनेत्रयोः sahasranetrayoḥ	सहस्रनेत्रेषु sahasranetreṣu
Notes	¹Vedic

Proper noun

सहस्रनेत्र • (sahasranetra) stem, m (Classical Sanskrit)

1. (Hinduism) an epithet of Indra

Declension

Masculine a-stem declension of सहस्रनेत्र (sahasranetra)
	Singular
Nominative	सहस्रनेत्रः sahasranetraḥ
Vocative	सहस्रनेत्र sahasranetra
Accusative	सहस्रनेत्रम् sahasranetram
Instrumental	सहस्रनेत्रेण sahasranetreṇa
Dative	सहस्रनेत्राय sahasranetrāya
Ablative	सहस्रनेत्रात् sahasranetrāt
Genitive	सहस्रनेत्रस्य sahasranetrasya
Locative	सहस्रनेत्रे sahasranetre

Further reading

• Monier Williams (1899) “सहस्रनेत्र”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1195.
• Hellwig, Oliver (2010-2024) “sahasranetra”, in DCS - The Digital Corpus of Sanskrit, Berlin, Germany.