বাগ

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Bengali[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Classical Persian باغ (bāğ), from Middle Persian 𐭡𐭠𐭢 (bāɣ), from Old Persian *bāgah (garden, orchard; land allotment), from Proto-Iranian *bāgáh, from Proto-Indo-Iranian *bʰāgás (division; allotment), from Proto-Indo-European *bʰeh₂gós. Cognate with Hindustani باغ (bāġ) / बाग़ (bāġ), Gujarati બાગ (bāg), Marathi बाग (bāg), Punjabi ਬਾਗ਼ (bāġ), Sindhi बागु (bāgu). Doublet of ভাগ (bhag), ভক্ত (bhokto), ভাত (bhat), and ভিক্ষা (bhikkha).

Pronunciation[edit]

  • (Rarh) IPA(key): /baɡ/, [ˈbaɡ]
    (file)
  • (Dhaka) IPA(key): /baɡ/, [ˈbaɡ]
    (file)

Noun[edit]

বাগ (bag)

  1. garden; orchard; park
    গোলাপ বাগ
    gōlap bag
    rose garden
    Synonyms: বাগান (bagan), বাগিচা (bagica), কানন (kanon), উদ্যান (uddan)
    1. bagh
      শাহবাগ
      śahbag
      Shah Bagh
      (literally, “the king's bagh”)
      শালিমার বাগ
      śalimar bag
      Shalimar Bagh