বেচা

Bengali

Etymology

Inherited from Magadhi Prakrit 𑀯𑁂𑀘𑁆𑀘𑀇 (veccaï, “spends”), from Sanskrit वेत्ययति (vetyayati, “makes a price”), denominalized from वेत्या (vetyā, “hire, price”), most probably from the root वी (vī, “to chase, pursue”), with semantic shift to mean striving to gain money or goods (by selling). Doublet of বেতন (beton, “salary, pay, wage”).

Pronunciation

• (standard) IPA^(key): /bæ.tʃa/, [ˈbɛ.t͡ʃa]

  • Audio

    (file)

• Rhymes: -ætʃa
• Hyphenation: বে‧চা

Verb

বেচা • (beca)

1. to sell

   Synonym: বিক্রি করা (bikri kora)

Conjugation

impersonal forms of বেচা

verbal noun	বেচা (bêca)
infinitive	বেচতে (becte)
progressive participle	বেচতে-বেচতে (becte-becte)
conditional participle	বেচলে (becle)
perfect participle	বেচে (bece)
habitual participle	বেচে-বেচে (bece-bece)

conjugation of বেচা

	1st person	2nd person		3rd person	2nd person	3rd person
		very familiar	familiar	familiar	polite
singular	আমি (ami)	তুই (tui)	তুমি (tumi)	এ (e), ও (ō), সে (se)	আপনি (apni)	ইনি (ini), উনি (uni), তিনি (tini)
plural	আমরা (amra)	তোরা (tora)	তোমরা (tomra)	এরা (era), ওরা (ōra), তারা (tara)	আপনারা (apnara)	এঁরা (ẽra), ওঁরা (ō̃ra), তাঁরা (tãra)
simple present	বেচি (beci)	বেচিস (becis)	বেচ (bêco)	বেচে (bêce)	বেচেন (bêcen)
present continuous	বেচছি (becchi)	বেচছিস (becchis)	বেচছ (beccho)	বেচছে (becche)	বেচছেন (becchen)
present perfect	বেচেছি (becechi)	বেচেছিস (becechis)	বেচেছ (bececho)	বেচেছে (beceche)	বেচেছেন (becechen)
simple past	বেচলাম (beclam)	বেচলি (becli)	বেচলে (becle)	বেচল (beclo)	বেচলেন (beclen)
past continuous	বেচছিলাম (becchilam)	বেচছিলি (becchili)	বেচছিলে (becchile)	বেচছিল (becchilo)	বেচছিলেন (becchilen)
past perfect	বেচেছিলাম (becechilam)	বেচেছিলি (becechili)	বেচেছিলে (becechile)	বেচেছিল (becechilo)	বেচেছিলেন (becechilen)
habitual/conditional past	বেচতাম (bectam)	বেচতিস/বেচতি (bectis/becti)	বেচতে (becte)	বেচত (becto)	বেচতেন (becten)
future	বেচব (becbo)	বেচবি (becbi)	বেচবে (becbe)	বেচবে (becbe)	বেচবেন (becben)

Derived terms

• বেচানো (becanō)

 

See also

• কেনা (kena)