ఆచార్యునికి ద్రోహము చేశినా, ఆత్మకు ద్రోహం చెయ్యరాదు

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Telugu[edit]

Proverb[edit]

ఆచార్యునికి ద్రోహము చేశినా, ఆత్మకు ద్రోహం చెయ్యరాదు (ācāryuniki drōhamu cēśinā, ātmaku drōhaṁ ceyyarādu)

  1. Though you cheat your priest you should not cheat your own life. (Take good care of yourself, even though your priest badly. Said by a selfish, greedy man.)

References[edit]

  • “ఆచార్యునికి ద్రోహము చేశినా, ఆత్మకు ద్రోహం చెయ్యరాదు.” in Captain M. W. Carr (1868) A Collection of Telugu Proverbs translated, illustrated and explained; together with some Sanscrit Proverbs printed in the Devanâgarî and Telugu Characters, Madras: Christian Knowledge Society's Press, page 7