కుక్క వస్తే రాయి దొరకదు, రాయి దొరికితే కుక్క రాదు

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Telugu[edit]

Proverb[edit]

కుక్క వస్తే రాయి దొరకదు, రాయి దొరికితే కుక్క రాదు (kukka vastē rāyi dorakadu, rāyi dorikitē kukka rādu)

  1. When the dog comes, a stone cannot be found; when a stone is found, the dog does not come. (literally, "a thing can never be found when it is most wanted")

References[edit]

  • “కుక్క వస్తే రాయి దొరకదు, రాయి దొరికితే కుక్క రాదు” in Captain M. W. Carr (1868) A Collection of Telugu Proverbs translated, illustrated and explained; together with some Sanscrit Proverbs printed in the Devanâgarî and Telugu Characters, Madras: Christian Knowledge Society's Press, page 25