ถือหาง

Thai

Etymology

From ถือ (tʉ̌ʉ, “to hold”) +‎ หาง (hǎang, “tail”, referring to the tail of a cock in cockfighting).

Pronunciation

Orthographic		ถือหาง tʰ ụ̄ ɒ h ā ŋ
Phonemic		ถือ-หาง tʰ ụ̄ ɒ – h ā ŋ
Romanization	Paiboon	tʉ̌ʉ-hǎang
	Royal Institute	thue-hang
(standard) IPA(key)		/tʰɯː˩˩˦.haːŋ˩˩˦/(R)

Verb

ถือหาง • (tʉ̌ʉ-hǎang) (abstract noun การถือหาง)

1. (idiomatic, sarcastic, derogatory, offensive) to back; to support; to side (with).