სერინდღალერი
Jump to navigation
Jump to search
Laz[edit]
Alternative forms[edit]
- სერნდღალერიზ (serndğaleriz), სერ-ნდღალერიზ (ser-ndğaleriz) — Vitse
- სერი ნდღალერი (seri ndğaleri), სერი-ნდღალერი (seri-ndğaleri), სერინდღლაერი (serindğlaeri), სეჲი ნდღალეჲი (seyi ndğaleyi), სეჲი-ნდღალეჲი (seyi-ndğaleyi), სეჲინდღლაეჲი (seyindğlaeyi) — alternative spellings
Etymology[edit]
სერი (seri, “night”) + ნდღალერი (ndğaleri, “of the daytime”).
Adverb[edit]
სერინდღალერი • (serindğaleri) (Latin spelling serindğaleri) (Arkabi)
- day and night
- Synonym: საბაახჩამ (sabaaxçam)
- ქჩინიქ “მოთბღურუტა” ჲა დო სეჲინდღალეჲი თანგრიზ ახვამენ
- kçinik “motbğuruťa” ya do seyindğaleyi tangriz axvamen
- The old woman prays to God day and night that she may not die
Further reading[edit]
- Kojima, Gôichi (2012–) “seri-ndğaleri/seyi-ndğaleyi”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı[1] (in Turkish)
- Tandilava, Ali (2013) “სერინდღალერი”, in Merab Čuxua, Natela Kutelia, Lile Tandilava, Lali Ezugbaia, editors, Lazuri leksiḳoni [Laz Dictionary][2], online version prepared by Levan Vašaḳiʒe, Tbilisi