ღერღავს
Jump to navigation
Jump to search
Georgian[edit]
Etymology[edit]
From Old Georgian [Term?], from Proto-Kartvelian root *ɣerɣ- (“to grind coarsely; to gnaw”).
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
ღერღავს • (ɣerɣavs) (third-person singular present active indicative)
- (transitive) to grind coarsely
- (transitive) to gnaw, chew on
Conjugation[edit]
| imperfective | perfective | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| verbal noun | ღერღვა (ɣerɣva) | დაღერღვა (daɣerɣva) | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| screeves | მე (me) | შენ (šen) | ის (is) | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | ისინი (isini) | |
| present | present | ვღერღავ (vɣerɣav) | ღერღავ (ɣerɣav) | ღერღავს (ɣerɣavs) | ვღერღავთ (vɣerɣavt) | ღერღავთ (ɣerɣavt) | ღერღავენ (ɣerɣaven) |
| imperfect | ვღერღავდი (vɣerɣavdi) | ღერღავდი (ɣerɣavdi) | ღერღავდა (ɣerɣavda) | ვღერღავდით (vɣerɣavdit) | ღერღავდით (ɣerɣavdit) | ღერღავდნენ (ɣerɣavdnen) | |
| present subjunctive | ვღერღავდე (vɣerɣavde) | ღერღავდე (ɣerɣavde) | ღერღავდეს (ɣerɣavdes) | ვღერღავდეთ (vɣerɣavdet) | ღერღავდეთ (ɣerɣavdet) | ღერღავდნენ (ɣerɣavdnen) | |
| future | future | დავღერღავ (davɣerɣav) | დაღერღავ (daɣerɣav) | დაღერღავს (daɣerɣavs) | დავღერღავთ (davɣerɣavt) | დაღერღავთ (daɣerɣavt) | დაღერღავენ (daɣerɣaven) |
| conditional | დავღერღავდი (davɣerɣavdi) | დაღერღავდი (daɣerɣavdi) | დაღერღავდა (daɣerɣavda) | დავღერღავდით (davɣerɣavdit) | დაღერღავდით (daɣerɣavdit) | დაღერღავდნენ (daɣerɣavdnen) | |
| future subjunctive | დავღერღავდე (davɣerɣavde) | დაღერღავდე (daɣerɣavde) | დაღერღავდეს (daɣerɣavdes) | დავღერღავდეთ (davɣerɣavdet) | დაღერღავდეთ (daɣerɣavdet) | დაღერღავდნენ (daɣerɣavdnen) | |
| aorist | aorist | დავღერღე (davɣerɣe) | დაღერღე (daɣerɣe) | დაღერღა (daɣerɣa) | დავღერღეთ (davɣerɣet) | დაღერღეთ (daɣerɣet) | დაღერღეს (daɣerɣes) |
| optative | დავღერღო (davɣerɣo) | დაღერღო (daɣerɣo) | დაღერღოს (daɣerɣos) | დავღერღოთ (davɣerɣot) | დაღერღოთ (daɣerɣot) | დაღერღონ (daɣerɣon) | |
| perfect | perfect | დამიღერღავს (damiɣerɣavs) | დაგიღერღავს (dagiɣerɣavs) | დაუღერღავს (dauɣerɣavs) | დაგვიღერღავს (dagviɣerɣavs) | დაგიღერღავთ (dagiɣerɣavt) | დაუღერღავთ (dauɣerɣavt) |
| pluperfect | დამეღერღა (dameɣerɣa) | დაგეღერღა (dageɣerɣa) | დაეღერღა (daeɣerɣa) | დაგვეღერღა (dagveɣerɣa) | დაგეღერღათ (dageɣerɣat) | დაეღერღათ (daeɣerɣat) | |
| perfect subjunctive | დამეღერღოს (dameɣerɣos) | დაგეღერღოს (dageɣerɣos) | დაეღერღოს (daeɣerɣos) | დაგვეღერღოს (dagveɣerɣos) | დაგეღერღოთ (dageɣerɣot) | დაეღერღოთ (daeɣerɣot) | |
| imperative | – | შენ (šen) | – | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | – | |
| — | დაღერღე (daɣerɣe) | — | დავღერღოთ (davɣerɣot) | დაღერღეთ (daɣerɣet) | |||
| negative imperative | — | არ დაღერღო (ar daɣerɣo) | — | ნუ დავღერღავთ (nu davɣerɣavt) | არ დაღერღოთ (ar daɣerɣot) | — | |
Synonyms[edit]
Derived terms[edit]
- ღერღილი (ɣerɣili)
References[edit]
- Klimov, G. A. (1998) Etymological Dictionary of the Kartvelian Languages (Trends in linguistics. Documentation; 16), New York, Berlin: Mouton de Gruyter, page 223