អនុត្តរ

Khmer

Etymology

Borrowed from Pali anuttara.

Pronunciation

Orthographic អនុត្តរ ʼnut̥tr Phonemic អៈ-នុត-តៈ-រ៉ៈ ʼ`-nut-t`-r″` WT romanisation ʼaʼnuttaʼraʼ (standard) IPA(key) /ʔaʔ.nut.taʔ.raʔ/

Noun

អនុត្តរ • (ʼaʼnuttaʼraʼ)

1. epithet of the Buddha

Adjective

អនុត្តរ • (ʼaʼnuttaʼraʼ) (abstract noun ភាពអនុត្តរ)

1. (to be) incomparable, second to none, unsurpassed, excellent

Pali

Alternative forms

Alternative forms

• anuttara (Latin script)
• 𑀅𑀦𑀼𑀢𑁆𑀢𑀭 (Brahmi script)
• अनुत्तर (Devanagari script)
• অনুত্তর (Bengali script)
• අනුත‍්තර (Sinhalese script)
• အနုတ္တရ or ဢၼုတ္တရ or ဢၼုတ်တရ (Burmese script)
• อนุตฺตร or อะนุตตะระ (Thai script)
• ᩋᨶᩩᨲ᩠ᨲᩁ (Tai Tham script)
• ອນຸຕ຺ຕຣ or ອະນຸຕຕະຣະ or ອະນຸດຕະລະ (Lao script)
• 𑄃𑄚𑄪𑄖𑄴𑄖𑄢 (Chakma script)

Adjective

អនុត្តរ

1. Khmer script form of anuttara

Declension

Declension table of "អនុត្តរ" (masculine)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	អនុត្តរោ (anuttaro)	អនុត្តរា (anuttarā)
Accusative (second)	អនុត្តរំ (anuttaraṃ)	អនុត្តរេ (anuttare)
Instrumental (third)	អនុត្តរេន (anuttarena)	អនុត្តរេហិ (anuttarehi) or អនុត្តរេភិ (anuttarebhi)
Dative (fourth)	អនុត្តរស្ស (anuttarassa) or អនុត្តរាយ (anuttarāya) or អនុត្តរត្ថំ (anuttaratthaṃ)	អនុត្តរានំ (anuttarānaṃ)
Ablative (fifth)	អនុត្តរស្មា (anuttarasmā) or អនុត្តរម្ហា (anuttaramhā) or អនុត្តរា (anuttarā)	អនុត្តរេហិ (anuttarehi) or អនុត្តរេភិ (anuttarebhi)
Genitive (sixth)	អនុត្តរស្ស (anuttarassa)	អនុត្តរានំ (anuttarānaṃ)
Locative (seventh)	អនុត្តរស្មិំ (anuttarasmiṃ) or អនុត្តរម្ហិ (anuttaramhi) or អនុត្តរេ (anuttare)	អនុត្តរេសុ (anuttaresu)
Vocative (calling)	អនុត្តរ (anuttara)	អនុត្តរា (anuttarā)

Declension table of "អនុត្តរា" (feminine)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	អនុត្តរា (anuttarā)	អនុត្តរាយោ (anuttarāyo) or អនុត្តរា (anuttarā)
Accusative (second)	អនុត្តរំ (anuttaraṃ)	អនុត្តរាយោ (anuttarāyo) or អនុត្តរា (anuttarā)
Instrumental (third)	អនុត្តរាយ (anuttarāya)	អនុត្តរាហិ (anuttarāhi) or អនុត្តរាភិ (anuttarābhi)
Dative (fourth)	អនុត្តរាយ (anuttarāya)	អនុត្តរានំ (anuttarānaṃ)
Ablative (fifth)	អនុត្តរាយ (anuttarāya)	អនុត្តរាហិ (anuttarāhi) or អនុត្តរាភិ (anuttarābhi)
Genitive (sixth)	អនុត្តរាយ (anuttarāya)	អនុត្តរានំ (anuttarānaṃ)
Locative (seventh)	អនុត្តរាយ (anuttarāya) or អនុត្តរាយំ (anuttarāyaṃ)	អនុត្តរាសុ (anuttarāsu)
Vocative (calling)	អនុត្តរេ (anuttare)	អនុត្តរាយោ (anuttarāyo) or អនុត្តរា (anuttarā)

Declension table of "អនុត្តរ" (neuter)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	អនុត្តរំ (anuttaraṃ)	អនុត្តរានិ (anuttarāni)
Accusative (second)	អនុត្តរំ (anuttaraṃ)	អនុត្តរានិ (anuttarāni)
Instrumental (third)	អនុត្តរេន (anuttarena)	អនុត្តរេហិ (anuttarehi) or អនុត្តរេភិ (anuttarebhi)
Dative (fourth)	អនុត្តរស្ស (anuttarassa) or អនុត្តរាយ (anuttarāya) or អនុត្តរត្ថំ (anuttaratthaṃ)	អនុត្តរានំ (anuttarānaṃ)
Ablative (fifth)	អនុត្តរស្មា (anuttarasmā) or អនុត្តរម្ហា (anuttaramhā) or អនុត្តរា (anuttarā)	អនុត្តរេហិ (anuttarehi) or អនុត្តរេភិ (anuttarebhi)
Genitive (sixth)	អនុត្តរស្ស (anuttarassa)	អនុត្តរានំ (anuttarānaṃ)
Locative (seventh)	អនុត្តរស្មិំ (anuttarasmiṃ) or អនុត្តរម្ហិ (anuttaramhi) or អនុត្តរេ (anuttare)	អនុត្តរេសុ (anuttaresu)
Vocative (calling)	អនុត្តរ (anuttara)	អនុត្តរានិ (anuttarāni)