ἐξαλαπάζω

Ancient Greek

Etymology

ἐξ- (ex-) +‎ ἀλαπάζω (alapázō)

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ek.sa.la.páz.dɔː/ → /ek.sa.laˈpa.zo/ → /ek.sa.laˈpa.zo/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /ek.sa.la.páz.dɔː/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /ek.sa.laˈpa.zo/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /ek.sa.laˈpa.zo/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /ek.sa.laˈpa.zo/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /ek.sa.laˈpa.zo/

Verb

ἐξᾰλᾰπάζω • (exalapázō)

1. (Epic) to sack, destroy

Conjugation

   Present: ἐξᾰλᾰπᾰ́ζω (Epic)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἐξᾰλᾰπᾰ́ζω	ἐξᾰλᾰπᾰ́ζεις	ἐξᾰλᾰπᾰ́ζει	ἐξᾰλᾰπᾰ́ζετον	ἐξᾰλᾰπᾰ́ζετον	ἐξᾰλᾰπᾰ́ζομεν	ἐξᾰλᾰπᾰ́ζετε	ἐξᾰλᾰπᾰ́ζουσῐ(ν)
	subjunctive	ἐξᾰλᾰπᾰ́ζω, ἐξᾰλᾰπᾰ́ζωμῐ	ἐξᾰλᾰπᾰ́ζῃς, ἐξᾰλᾰπᾰ́ζῃσθᾰ	ἐξᾰλᾰπᾰ́ζῃ, ἐξᾰλᾰπᾰ́ζῃσῐ	ἐξᾰλᾰπᾰ́ζητον	ἐξᾰλᾰπᾰ́ζητον	ἐξᾰλᾰπᾰ́ζωμεν	ἐξᾰλᾰπᾰ́ζητε	ἐξᾰλᾰπᾰ́ζωσῐ(ν)
	optative	ἐξᾰλᾰπᾰ́ζοιμῐ	ἐξᾰλᾰπᾰ́ζοισ(θᾰ)	ἐξᾰλᾰπᾰ́ζοι	ἐξᾰλᾰπᾰ́ζοιτον	ἐξᾰλᾰπᾰζοίτην	ἐξᾰλᾰπᾰ́ζοιμεν	ἐξᾰλᾰπᾰ́ζοιτε	ἐξᾰλᾰπᾰ́ζοιεν
	imperative		ἐξᾰλᾰ́πᾰζε	ἐξᾰλᾰπᾰζέτω	ἐξᾰλᾰπᾰ́ζετον	ἐξᾰλᾰπᾰζέτων		ἐξᾰλᾰπᾰ́ζετε	ἐξᾰλᾰπᾰζόντων
		active
infinitive		ἐξᾰλᾰπᾰ́ζειν/ἐξᾰλᾰπᾰζέμεν(αι)/ἐξᾰλᾰπᾰ́ζμεν(αι)
participle	m	ἐξᾰλᾰπᾰ́ζων
	f	ἐξᾰλᾰπᾰ́ζουσᾰ
	n	ἐξᾰλᾰπᾰ́ζον
Notes:	Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Future: ἐξᾰλᾰπᾰ́ξω (Epic)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἐξᾰλᾰπᾰ́ξω	ἐξᾰλᾰπᾰ́ξεις	ἐξᾰλᾰπᾰ́ξει	ἐξᾰλᾰπᾰ́ξετον	ἐξᾰλᾰπᾰ́ξετον	ἐξᾰλᾰπᾰ́ξομεν	ἐξᾰλᾰπᾰ́ξετε	ἐξᾰλᾰπᾰ́ξουσῐ(ν)
	optative	ἐξᾰλᾰπᾰ́ξοιμῐ	ἐξᾰλᾰπᾰ́ξοισ(θᾰ)	ἐξᾰλᾰπᾰ́ξοι	ἐξᾰλᾰπᾰ́ξοιτον	ἐξᾰλᾰπᾰξοίτην	ἐξᾰλᾰπᾰ́ξοιμεν	ἐξᾰλᾰπᾰ́ξοιτε	ἐξᾰλᾰπᾰ́ξοιεν
		active
infinitive		ἐξᾰλᾰπᾰ́ξειν/ἐξᾰλᾰπᾰξέμεν(αι)/ἐξᾰλᾰπᾰ́ξμεν(αι)
participle	m	ἐξᾰλᾰπᾰ́ξων
	f	ἐξᾰλᾰπᾰ́ξουσᾰ
	n	ἐξᾰλᾰπᾰ́ξον
Notes:	Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Aorist: ἐξᾰλᾰ́πᾰξᾰ (Epic)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἐξᾰλᾰ́πᾰξᾰ	ἐξᾰλᾰ́πᾰξᾰς	ἐξᾰλᾰ́πᾰξε(ν)	ἐξᾰλᾰπᾰ́ξᾰτον	ἐξᾰλᾰπᾰξᾰ́την	ἐξᾰλᾰπᾰ́ξᾰμεν	ἐξᾰλᾰπᾰ́ξᾰτε	ἐξᾰλᾰ́πᾰξᾰν
	subjunctive	ἐξᾰλᾰπᾰ́ξω, ἐξᾰλᾰπᾰ́ξωμῐ	ἐξᾰλᾰπᾰ́ξῃς, ἐξᾰλᾰπᾰ́ξῃσθᾰ	ἐξᾰλᾰπᾰ́ξῃ, ἐξᾰλᾰπᾰ́ξῃσῐ	ἐξᾰλᾰπᾰ́ξητον	ἐξᾰλᾰπᾰ́ξητον	ἐξᾰλᾰπᾰ́ξωμεν	ἐξᾰλᾰπᾰ́ξητε	ἐξᾰλᾰπᾰ́ξωσῐ(ν)
	optative	ἐξᾰλᾰπᾰ́ξαιμῐ	ἐξᾰλᾰπᾰ́ξαις, ἐξᾰλᾰπᾰ́ξαισθᾰ, ἐξᾰλᾰπᾰ́ξειᾰς	ἐξᾰλᾰπᾰ́ξειε(ν), ἐξᾰλᾰπᾰ́ξαι	ἐξᾰλᾰπᾰξεῖτον	ἐξᾰλᾰπᾰξείτην	ἐξᾰλᾰπᾰξεῖμεν	ἐξᾰλᾰπᾰξεῖτε	ἐξᾰλᾰπᾰξεῖεν
	imperative		ἐξᾰλᾰ́πᾰξον	ἐξᾰλᾰπᾰξᾰ́τω	ἐξᾰλᾰπᾰ́ξᾰτον	ἐξᾰλᾰπᾰξᾰ́των		ἐξᾰλᾰπᾰ́ξᾰτε	ἐξᾰλᾰπᾰξᾰ́ντων
		active
infinitive		ἐξᾰλᾰπᾰ́ξαι/ἐξᾰλᾰπᾰξᾰ́μεν/ἐξᾰλᾰπᾰξᾰμέναι
participle	m	ἐξᾰλᾰπᾰ́ξᾱς
	f	ἐξᾰλᾰπᾰ́ξᾱσᾰ
	n	ἐξᾰλᾰπᾰ́ξᾰν
Notes:	Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Further reading

• “ἐξαλαπάζω”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
• ἐξαλαπάζω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• ἐξαλαπάζω in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
• ἐξαλαπάζω in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2024)
• “ἐξαλαπάζω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press