塑料姐妹花
Jump to navigation
Jump to search
Chinese[edit]
pair of pretty sisters | |||
---|---|---|---|
trad. (塑料姐妹花) | 塑料 | 姐妹花 | |
simp. #(塑料姐妹花) | 塑料 | 姐妹花 |
Etymology[edit]
Blend of 塑料花 (sùliàohuā, “plastic flowers”) + 姐妹花 (jiěmèihuā, “pair of flower-like loving sisters”).
Pronunciation[edit]
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄙㄨˋ ㄌㄧㄠˋ ㄐㄧㄝˇ ㄇㄟˋ ㄏㄨㄚ
- Tongyong Pinyin: sùliào jiěmèihua
- Wade–Giles: su4-liao4 chieh3-mei4-hua1
- Yale: sù-lyàu jyě-mèi-hwā
- Gwoyeu Romatzyh: suhliaw jieemeyhua
- Palladius: суляо цземэйхуа (suljao czemɛjxua)
- Sinological IPA (key): /su⁵¹⁻⁵³ li̯ɑʊ̯⁵¹ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ meɪ̯⁵¹ xu̯ä⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
Noun[edit]
塑料姐妹花