大吉利市
Jump to navigation
Jump to search
Chinese[edit]
very auspicious; extremely lucky | lucky | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (大吉利市) |
大吉 | 利市 | |
alternative forms | 大吉利是 Cantonese; Hakka 大吉利事 Cantonese |
Pronunciation[edit]
- Cantonese (Jyutping): daai6 gat1 lai6 si6 / daai6 gat1 lei6 si6
- Hakka (Meixian, Guangdong): tai4 gid5 li4 si4
- Southern Min (Teochew, Peng'im): dai6 gêg4 li7 ci6
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: daai6 gat1 lai6 si6 / daai6 gat1 lei6 si6
- Yale: daaih gāt laih sih / daaih gāt leih sih
- Cantonese Pinyin: daai6 gat7 lai6 si6 / daai6 gat7 lei6 si6
- Guangdong Romanization: dai6 ged1 lei6 xi6 / dai6 ged1 léi6 xi6
- Sinological IPA (key): /taːi̯²² kɐt̚⁵ lɐi̯²² siː²²/, /taːi̯²² kɐt̚⁵ lei̯²² siː²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- Southern Min
- (Teochew)
- Peng'im: dai6 gêg4 li7 ci6
- Pe̍h-ōe-jī-like: tăi kek lī tshĭ
- Sinological IPA (key): /tai³⁵⁻¹¹ kek̚²⁻⁴ li¹¹ t͡sʰi³⁵/
- (Teochew)
Phrase[edit]
大吉利市
- (Cantonese, Teochew) very lucky and prosperous
- (Cantonese, Hakka) touch wood
Synonyms[edit]
- (touch wood): (Cantonese) 啋 (coi1)