明修栈道，暗渡陈仓

Chinese

For pronunciation and definitions of 明修栈道，暗渡陈仓 – see 明修棧道，暗渡陳倉 (“repair the plank road openly while secretly crossing [the Wei River] at Chencang; to feign one thing while doing something else; to divert someone's attention towards something while secretly doing something else to achieve one's goal”). (This term is the simplified form of 明修棧道，暗渡陳倉).

Notes: Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore. Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.