surname; dynasty; flourishing surname; dynasty; flourishing; roll of thunder; dark red |
red; revolutionary; prosperity red; revolutionary; prosperity; bonus; popular | ||
---|---|---|---|
trad. (殷紅) | 殷 | 紅 | |
simp. (殷红) | 殷 | 红 |
Rime | ||
---|---|---|
Character | 殷 | 紅 |
Reading # | 2/2 | 1/1 |
Initial (聲) | 影 (34) | 匣 (33) |
Final (韻) | 山 (73) | 東 (1) |
Tone (調) | Level (Ø) | Level (Ø) |
Openness (開合) | Open | Open |
Division (等) | II | I |
Fanqie | 烏閑切 | 戸公切 |
Baxter | 'ean | huwng |
Reconstructions | ||
Zhengzhang Shangfang |
/ʔˠɛn/ | /ɦuŋ/ |
Pan Wuyun |
/ʔᵚæn/ | /ɦuŋ/ |
Shao Rongfen |
/ʔæn/ | /ɣuŋ/ |
Edwin Pulleyblank |
/ʔəɨn/ | /ɦəwŋ/ |
Li Rong |
/ʔɛn/ | /ɣuŋ/ |
Wang Li |
/æn/ | /ɣuŋ/ |
Bernard Karlgren |
/ʔăn/ | /ɣuŋ/ |
Expected Mandarin Reflex |
yān | hóng |
Expected Cantonese Reflex |
aan1 | hung4 |
殷紅