気が重い

Japanese

Kanji in this term
気	重
き Grade: 1	おも Grade: 3
on’yomi	kun’yomi

Alternative spelling
氣が重い (kyūjitai)

Etymology

Literally, "the mood is heavy."

Pronunciation

• IPA^(key): [kʲi ɡa̠ o̞mo̞i]

Adjective

気(き)が重(おも)い • (ki ga omoi) -i (adverbial 気(き)が重(おも)く (ki ga omoku))

1. not in the mood to do things; having a heavy mood

Conjugation

Inflection of 気が重い

Stem forms
Imperfective (未然形)	気が重かろ	きがおもかろ	ki ga omokaro
Continuative (連用形)	気が重く	きがおもく	ki ga omoku
Terminal (終止形)	気が重い	きがおもい	ki ga omoi
Attributive (連体形)	気が重い	きがおもい	ki ga omoi
Hypothetical (仮定形)	気が重けれ	きがおもけれ	ki ga omokere
Imperative (命令形)	気が重かれ	きがおもかれ	ki ga omokare
Key constructions
Informal negative	気が重くない	きがおもくない	ki ga omoku nai
Informal past	気が重かった	きがおもかった	ki ga omokatta
Informal negative past	気が重くなかった	きがおもくなかった	ki ga omoku nakatta
Formal	気が重いです	きがおもいです	ki ga omoi desu
Formal negative	気が重くないです	きがおもくないです	ki ga omoku nai desu
Formal past	気が重かったです	きがおもかったです	ki ga omokatta desu
Formal negative past	気が重くなかったです	きがおもくなかったです	ki ga omoku nakatta desu
Conjunctive	気が重くて	きがおもくて	ki ga omokute
Conditional	気が重ければ	きがおもければ	ki ga omokereba
Provisional	気が重かったら	きがおもかったら	ki ga omokattara
Volitional	気が重かろう	きがおもかろう	ki ga omokarō
Adverbial	気が重く	きがおもく	ki ga omoku
Degree	気が重さ	きがおもさ	ki ga omosa

See also

• 億劫(おっくう) (okkū)
• だるい (darui)
• やる気(き) (yaruki)